DOCUMENT 77 SEPTEMBER 1900 263 physiologische Prophezeihung.[8] Es ist wirklich schade um sie. Zudem glaube ich, daß er in kurzer Zeit wieder der gleiche Lump sein wird, der er war. So was verliert sich schwer. Der "Bräutigam" ist also wirklich ein veritabler "Mann" geworden? Siehst Du es geschehen auch in unserm skeptischen Zeitalter noch veritable Wunder. Freundliche Grüße an Deine Lieben! Du aber seist überall abgebusselt, wo Dus erlaubst von Deinem Johonzel. [8] A reference to Helene Kaufler's forth- coming marriage to Milivoj Savic (1876-1940) on 15 November (information provided by Prof. Milan Popovic, their grandson). 77. To Adolf Hurwitz Mailand d. 23. September. [1900] Sehr geehrter Herr Professor! Mein Freund Ehrat[1] schrieb mir, daß Ihr bisheriger Assistent, Herr Dr. Matter, eine Anstellung als Gymnasiallehrer in Frauenfeld erhalten hat.[2] Ich erlaube mir daher ergebenst anzufragen, ob ich Aussicht habe, bei Ihnen Assistent zu werden. Ich wäre nicht so frei gewesen, Sie während der Ferien mit einer Anfrage zu belästigen, wenn nicht die Gewährung des Bürgerrechtes in Zürich, um das ich mich beworben habe, vom Nachweis einer festen Anstellung abhängig gemacht würde. Im Voraus für Ihre gütige Mitteilung bestens dankend, verbleibe ich mit vorzüglicher Hochachtung Albert Einstein Via Bigli 21. Milano. ALSX (SzZE Bibliothek, Hs 304: 1174). The envelope is addressed: "Hochwohlgeboren Herrn Dr. Hurwitz Professor am Eidgen. Polytechnicum Zürich.," and postmarked "Milano (Stazione) 23 9 00 10 S." [1] Ehrat had recently been appointed Assistent in mathematics to Rudio (see Präsidialverfügung of 7 September 1900, SzZE Schulratsarchiv, Präsidialprotokoll 1900, no. 531). [2] Karl Matter (see Doc. 69, note 7).