508 DOCUMENTS
424,
425 DECEMBER 1912
[2]Einstein
had assumed his duties
at
the ETH
in
winter
semester
1912/1913.
[3]In
a
letter
to
Chavan's
wife,
Jeanne
Chavan-Perrin,
Mileva Einstein-Marid asked that the
Chavans
come
for the Christmas
or
New Year's
holidays
and in
a
second letter
suggested
that
they
arrive
"already
on
the 25th
in
the
morning"
("schon
am
25.
Vormittags"), presumably
Christmas
Day
(see
Mileva Einstein-Marid
to
Jeanne
Chavan-Perrin,
both December
1912, Sz,
Archiv der
Einstein-Gesellschaft).
[4]The
Swiss
Telegraph
Administration.
[5]Chavan's earlier difficulties
at
his
place
of
employment
are
discussed in Docs.
263, 271,
279,
and 297.
424.
To
Helene Savic
[Zurich,
after
17
December
1912][1]
Liebe Frau Savic
Ich kann diese
Gelegenheit,
der serbischen Heldin ein Grüsschen
zu sen-
den,
nicht
vorbeigehen
lassen.
Wir
freuten
uns
sehr,
dass für Euch die aufre-
genden
Zeiten
gut vorbeigegangen
sind. Aber für die
arme
Milana ist
es
schrecklich.[2] Wenn
nur
die Österreicher sich
ruhig
verhalten;
ein Konflikt
mit Oesterreich
wäre
arg
für die
Serben,
auch
im
Fall eines
Erfolges.[3]
Ich
glaube
aber,
dass
das
Säbelgerassel wenig Bedeutung
hat.
Seid alle herzlich
gegrüsst von
Euerm
A.
Einstein.
ALSX.
[73
751].
Appended to
a
letter of Mileva Einstein-Marid
to
Helene
Savid,
after
17
December
1912,
of which
only
the first four
pages
of
five
are
available. This document
is
on
the
verso
of the
fifth
page.
[1]This
letter
is
dated
on
the
assumption
that it
was
written after the
opening
of the London
Peace Conference
(see note
3).
[2]Milana Stefanovid,
nee
Bota,
was a
friend of Einstein's wife from their
days
at
the ETH
(see
Mileva Einstein-Marid
to
Helene
Kaufler, 4
June-23
July 1900,
Vol.
1,
Doc.
64).
She
was
suffering
from breast
cancer
(information
provided by
Helene Savid's
grandson,
Milan
Popovid).
[3]At
the end of November and
in
early
December
1912
there
was
a
partial
mobilization
in
Austria
over
the
question
of Serbian
access
to
the Adriatic. The immediate crisis
was
resolved
when Russian
support
for Serbia
was
withdrawn and
a
peace
conference,
which
opened on
17
December,
was
convened in London.
425.
To
Paul
Ehrenfest
[Zurich,
20-24
December,
1912][1]
Lieber Ehrenfest!
Ich freue mich sehr
wenn
Sie kommen. Ich bin
gar
nicht überlaufen. Nur
an
den
eigentlichen Feiertagen (Weihnachten
und
Neujahr)
haben wir Fami-
lienbesuch,
dem ich Sie nicht
aussetzen
möchte. Sonst sind Sie mir
immer
Previous Page Next Page