DOCUMENT 492 DECEMBER
1913 581
[2]The
Physics
Institute of
the
ETH
was
located
at
Gloriastrasse
35.
[3]Italian for "malicious
gossip."
[4]
Bandi-Winteler had been widowed
in 1906
when her husband Ernst Bandi
was
shot
to
death
(see
Doc.
41, note 2).
492.
To
Erwin Freundlich
[Zurich,] 7.
XII.
13.
Lieber Herr Freundlich!
Nach
Empfang
Ihres letzten Briefes habe ich sofort
an
Planck
geschrieben,
der sich wirklich ernsthaft für die Sache verwendet hat und
es
übernahm,
mit
Schwarzschild über die Sache
zu
reden.[1] An Struve[2]
werde
ich
nicht schrei-
ben.
Wenn
die Akademie nicht
gerne
dran
will,
dann
kriegen
wir das bischen
Mammon
von
privater
Seite. Ich werde mit Habers
Hilfe-sofort
nachdem
die Akademie
negativen
Bescheid
gegeben
hat,
Herrn
Koppel
anpumpen,[3]
der
ja
das Geld für meinen Gehalt als Akademiker
hergegeben hat.[4]
Sollte
alles
versagen,
so
zahle ich die Sache selber
aus
meinem bischen
Erspartem,
wenigstens
die
ersten
2000
M.
Bestellen Sie also nach reiflicher
Überlegung
nur
ruhig
die Platten und lassen Sie die Zeit nicht
wegen
der
Geldfrage weg-
laufen.
Mit besten Grüssen Ihr
Einstein.
ALS
(NNPM,
MA
4725
(7)).
[11
206].
[1]Max
Planck's consultation with Karl Schwarzschild
was on
Freundlich's
request
of
early
December
to
the Prussian
Academy
of Sciences for
support
in
fitting
out
an
expedition to
Feo-
disiya,
Crimea,
to
observe the solar
eclipse
of
21
August
1914
(see
Erwin Freundlich Gesuch
zur
Unterstützung
einer
Untersuchung
. . .
,
7
December
1913,
GyBAW,
II-VII, Vol.
157,
p.
137/1-5).
Photographic exposures
made
during
the
eclipse
could
be
used
to test
Einstein's
prediction
of
gravitational light
deflection
(see
Doc.
483).
[2]Karl
Hermann Struve
(1854-1920)
was
Director of
the
University Observatory
at
Berlin-
Babelsberg.
In
spite
of
reservations,
he voted
to
refer Freundlich's
request to
the
appropria-
tions committee of the
physical-mathematical
class
(see
the minutes of the
meeting
of the
class,
11
December
1913,
GyBAW,
II-V,
Vol.
132,
item
5).
[3]Fritz
Haber
was an
earlier
beneficiary
of
Leopold Koppel's largesse
(see
Doc.
428,
note
6).
[4]This
proved unnecessary
as
the Prussian
Academy gave
its
support
six weeks later
(see
Doc.
506).
The Prussian
government
followed suit in
February
(see
Doc.
507)
but the outbreak
of the First World War forced the abandonment of
the
expedition.
Leopold Koppel's
contribution
to
Einstein's
salary
is
discussed
in
Doc.
467, note 10.
Short-
ly
before Einstein arrived in Berlin
a
mechanism
was
set
up whereby Koppel
could
pay
four
quarterly
installments of
1500
marks each into
an
"endowment fund of
the
physical-mathemat-
ical class"
("Stiftungsfonds
der
physikalisch-mathematischen
Klasse")
at
the finance
office
of
the
University
of Berlin
(see
Max Planck
to Leopold Koppel,
23
March
1914,
GyBAW,
II-XVII, Vol. 41,
p.
61).
Previous Page Next Page