2 8 8 D O C U M E N T 2 0 3 D E C E M B E R 1 9 1 9
Ich begreife nicht, warum man nicht meine Mitarbeit so acceptieren kann wie sie
meiner Eigenart angemessen ist—wofür man mich auch sofort hineinschleppen
will in Strömungen die meiner Natur absolut zuwider sind.— Ich habe mit diesen
Dingen erst unbewusst und in den letzten 15–20 Jahren bewusst gerungen muss ich
nun wieder drin ertrinken? Aber weiß Gott vielleicht hat dieser alte Mann recht:
vielleicht ist eben nur durch das schwerste Opfer—Aufopferung der letzten Reste
von „Reinlichkeit“—die Erlösung der Masse zu erkaufen. [Lies das bitte nicht als
eine elegante
Phrase!]—[14]
Nun vielleicht ist das so—dann aber reichen meine
Kräfte dazu nicht aus.
Du begreifst jetzt warum ich ein so großes Bedürfnis hatte Dir zu
schreiben.[15]
Es ist eigentlich doch merkwürdig: wie viele Menschen kenne ich doch beträcht-
lich gut und wie ungemein klein ist das Häuflein derer bei denen man sich ausru-
hen kann.
Sei innig gegrüßt! Dein
Ehrenfest.
Sage Deiner Frau vielen Dank von mir.— Galinka hat nur 4/4 Geige nöthig genau
wie
Tania.[16]
Schmeiß doch die unnöthigen Besucher hinaus, die Dich jetzt we-
gen der Gravitation überfallen.— Deine Nachricht über Planck thut mir sehr
leid.[17]
Ich freue mich jetzt darüber dass ich ihm mit vieler Wärme geschrieben
hatte über die ich mich zu schämen begann als der Brief weg war.
ALS. [9 453].
[1]The joke was made in Einstein 1919f (Vol. 7, Doc. 26) and was repeated by Einstein in Doc. 189.
[2]See Doc. 189.
[3]A discussion of Einstein’s part-time professorship was on the agenda of the meeting of the exec-
utive committee of the University Council on 8 February 1920 (see Doc. 229).
[4]Hendrik A. Lorentz; Heike Kamerlingh Onnes; Johannes P. Kuenen.
[5]For Einstein’s unwillingness to write a review on Willem Julius’s theory, see Doc. 189.
[6]John Evershed proposed, albeit not without some reservations, that the redshift in the limb spec-
trum of the Sun could be explained as the consequence of Earth’s repelling solar gases (Evershed
1913, 1918, and 1919). See the introduction, sec. IV.
[7]On the astronomers’ opposition to Julius’s theory, see Doc. 175, note 13.
[8]Einstein inquired whether Lorentz’s lectures (Lorentz 1919b and 1919c) were translated into
German in Doc. 189.
[9]Ornstein was one of the invitees to the planned conference about the Hebrew University sched-
uled to be held in Basel in mid-January (see Doc. 175, note 18).
[10]Jacques Oppenheim (1849–1924) was a lawyer, one of the five curators of the University of
Leyden, a member of the Royal Academy of Sciences in Amsterdam, and president-curator of the
Dutch Israelite Seminary of Amsterdam. He held leading positions in other Jewish religious institu-
tions as well.
[11]Einstein recommended that Ehrenfest participate in the planned conference about the Hebrew
University (see Docs. 155 and 160).
[12]Ehrenfest had staunchly declared his atheism when he was being considered as a candidate for
Einstein’s position in Prague (see Einstein to Heinrich Zangger, before 29 February 1912 [Vol. 5,
Doc. 366], note 12, and Einstein to Paul Ehrenfest, 25 April 1912 [Vol. 5, Doc. 384], note 11).
Previous Page Next Page