D O C U M E N T 1 6 8 J U L Y 1 9 2 1 2 1 1
schen Garten, so daß wir nicht allzusehr unter der Hitze zu leiden haben werden.
Jetzt sind wir in Fiesole, das auf dem Rücken eines Hügels liegt. Von unsern Fen-
stern aus können wir ganz Florenz u. das Arnothal mit seinen Hügeln überblicken.
Das würde Dir ausgezeichnet gefallen, lieber Albert. Wir haben 2 Zimmer u. kön-
nen uns selbst kochen. Wir haben’s recht nett u. gemütlich. Unsere Wirtin ist eine
wunderschöne Pisanerin Unsere Adr. in Florenz ab 12. Juli ist:
via Marsilio Ficino 8 painterreno.
Also schreibt bitte, einmal u. ausführlich. Seid alle miteinander herzlich ge-
grüsst u. geküsst von Eurer
Maja.
…[8]
Wir haben zufällig Bice (Micheles
Schwester)[9]
hier getroffen u. verkehren viel
u. gern mit ihr.
Ich gehe häufig in die Bibliothek u. schreibe auch Artikel für schweiz.
Zeitungen.
ALS. [144 803].
[1]Winteler-Einstein (1881–1951) was Einstein’s sister.
[2]During the Einsteins’ trip to the United States.
[3]Probably Josef Anton Häfliger (1873–1954), head of the St. Johanns-Apotheke in Basel.
[4]The Wintelers had departed from Lucerne in December 1920 (see Rogger 2005, p. 66).
[5]Italian for shrubland.
[6]To lecture in Bologna (see 19 January in Calendar).
[7]Maja had last seen Einstein in early 1920, while accompanying their mother, Pauline Einstein,
to Berlin during the last weeks of the latter’s terminal illness (see Einstein to Heinrich Zangger, 3 Jan-
uary 1920 [Vol. 9, Doc. 242], and Rogger 2005, p. 63).
[8]Paul Winteler’s greetings are omitted.
[9]Beatrice Rusconi-Besso (1890–1965).
168. From Arnold Sommerfeld
München 4. Juli 21.
Lieber Einstein!
Ich komme mit zwei grossen Bitten. Die eine kennen Sie schon: Dass Sie im No-
vember zu uns kommen u. uns vortragen. Zuhörerschaft: Colloquium u. einige wis-
senschaftliche Vereine, Ingenieur-Verein, Ärzteverein, bayr. Mittelschullehrer, also
kein absolutes Laienpublikum. Honorar wie verabredet (2000
M).[1]
Wenn Sie ge-
neigt sind, ausserdem eine Gastvorlesung für den breiten Kreis der Studenten zu
halten, also ohne Mathematik, so würde ich das in die Wege leiten; es würde dank-
bar aufgenommen werden. Die Hauptsache ist mir, dass wir den schon für diesen
Juni geplanten
Vortrag[2]
im Colloquium verwirklichen können. Auch Anschütz