D O C U M E N T S 1 0 4 , 1 0 5 M A R C H 1 9 2 2 2 0 1
AKS (TxU-Hu). Solovine 1956, pp. 38–39. [80 842]. The postcard is addressed “Mr. M. Solovine.
Brd de Port-Royal 39 Paris (13e),” and postmarked “Berlin W 35 22. 3. 22. 8–9 N[achmittags].”
[1]For the preparations for his trip to Paris, see Doc. 56.
104. To Joan Voûte
Berlin, den 22. III. 22.
Verehrter Herr Kollege!
Leider kann ich die Expedition nicht begleiten, da ich verpflichtet bin, im Sep-
tember bei Gelegenheit des 100 jährigen Jubiläums der Deutschen Naturforscher
Gesellschaft einen der Hauptvorträge zu
übernehmen.[1]
Dieses Verhindertsein ist
insofern ohne Bedeutung als ich ja kein Beobachter bin und deshalb zum Gelingen
des Unternehmens unmittelbar nichts beitragen kann. Hoffentlich ergibt sich bei ei-
ner anderen Gelegenheit die Möglichkeit, Ihrem Wunsche zu entsprechen.
In der Hoffnung auf das Gelingen der Expedition, an der Sie so grosse Verdien-
ste haben, bin ich mit freundlichen Grüssen Ihr
TLC. [45 191]. The letter is addressed “Herrn Prof. Dr. J. Voûte Weltevreden.”
[1]See Doc. 46 for Voûte’s invitation to Einstein to join the expedition and to lecture in Batavia
(present-day Jakarta) and Bandung. For Max Planck’s invitation to the jubilee meeting of the Gesell-
schaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, see his letters to Einstein, 22 October and 2 November
1921 (Vol. 12, Docs. 279 and 287, respectively).
105. From Paul Langevin
Paris, 10, Rue Vauquelin, le 22 Mars 1922
Mon cher ami,
Je vous transmets l’invitation relative au déjeuner du 2
Avril.[1]
D’autre part la
Societé de Chimie-Physique désire vous recevoir à dîner le Vendredi 7 Avril après
la dernière de nos réunions du Collège.
Malgré notre désir, il a été impossible d’éviter qu’une indiscrétion parvienne à
la presse et votre visite a été annoncée par les
journaux[2]
les commentaires ont
été unanimement
sympathiques.[3]
J’aimerais savoir l’heure de votre arrivée pour, si je le puis, aller au-devant de
vous avant Paris et vous éviter toute conversation inutile à la descente du train. En
tout cas vous me trouverez au moins à votre arrivée à la gare du Nord. Prévenez-
moi par lettre si possible ou par télégramme si le temps vous manque.
Previous Page Next Page