1 0 V O L U M E 1 3 , D O C U M E N T 3 8 6 a
Vol. 13, 386a. To Marcel Grossmann[1]
[Tokyo,] den 23 Nov. 1922.
Lieber Marcel!
Ich sitze hier neben
Fucisava[2]
in Tokio, (aber nicht richtig japanisch sondern
auf Stühlen und gedenken Deiner freundschaftlich. Was ich alles erlebt habe in die-
sen zwei Monaten. Du hättest auch manches geglotzt, geschwitzt und geschmun-
zelt, wenn Du dabei gewesen wärst. Überall haben unsere ihren Einzug
gehalten.[3]
Herzliche Grüsse an Euch
beide[4]
von Deinem
Einstein.
AKS. [124 285] (SzBHM/Inv. 62783). The postcard is addressed “An Herrn Prof. und Frau M. Gross-
mann Abteilung für Maschinenwesen und Elektrotechnik Eidg. Technische Hochschule Zurich,
Suisse” in an unknown hand and postmarked [--- --1123 10–12].” On the verso, “A Part of Hibiya
Park, Tokyo.” Signatures by Rikitaro Fujisawa, Aikitu Tanakadate, and Hantaro Nagaoka are omitted.
[1]Grossmann (1878–1936) was Professor of Descriptive and Projective Geometry at the Swiss
Federal Institute of Technology. For his biography, see Vol. 1, pp. 381–382 and Sauer 2014b.
[2]Rikitaro Fujisawa (1861–1933) was a former Professor of Mathematics at Tokyo Imperial
University.
[3]Grossmann and Einstein had collaborated in developing a precursor version of the general
theory of relativity in 1913 (see Einstein and Grossmann 1913 [Vol. 4, Doc. 13] and Vol. 4, the edi-
torial note “Einstein on Gravitation and Relativity: The Collaboration with Marcel Grossmann,”
pp. 294–301).
[4]Grossmann’s wife was Anna Grossmann-Keller (1882–1967).
gμν
Previous Page Next Page