DOCUMENT 32 NOVEMBER 1905 37 nation of Molecular Dimensions," pp. 180-181). [6]On the question of dispensation from examinations, see Doc. 29, note 8. The minutes of the meeting of the Philosophical Faculty II of 27 July 1905 indicate that the fifteen members present voted unanimously to approve Einstein's petition (see SzZU, AA 10: 3). Einstein paid his doctoral fees the same day (see Promotionsgebühren, SzZU, AA 35: 15) and was awarded the doctorate on 15 January 1906 (see Promotionen der II. Sektion der Phil. Fakultät, SzZU, AA 23: 1, no. 941). 32. To Philipp Lenard Bern den 16. November 1905. Hoch geehrter Herr Professor![1] Ich danke Ihnen herzlich für die mir gesandte Arbeit, die ich mit demsel- ben Gefühl der Bewunderung studierte wie Ihre früheren Arbeiten.[2] Bei die- ser Gelegenheit möchte ich mir eine kurze sachliche Bemerkung erlauben. Die mir bekannten Experimente schliessen die Möglichkeit nicht aus, dass die Emission bezw. Absorption jeder einzelnen Spektrallinie an einen be- stimmten, für sie charakteristischen Zustand des emittirenden bezw. absorbi- renden Zentrums (Atoms) gebunden sei. Analoges haben Sie ja bereits für die einzelnen Serien bewiesen.[3] A priori spräche die Einfachheit für eine derar- tige Annahme, da man für die Lichtemission bezw. -absorption nicht Mecha- nismen annehmen müsste, welche die Mannigfaltigkeit einer ganzen Serie besitzen. Nach der angedeuteten Auffassung wäre die Absorption einer Serie durch einen (kalten) Dampf so aufzufassen, dass die Absorption von Licht der Linie v1 das betreffende absorbirende Zentrum aufnahmefähig macht für Licht von der Linie v2 etc. Es wäre dann eine Absorption von v2 nur bei gleichzeiti- g[er] Absorption von V1 durch den Dampf möglich.[4] Mit vorzüglicher Hochachtung A. Einstein. ALS (Richard Jung, Munich). [70 222]. There are perforations for a loose-leaf binder at the left margin of the document. [1]Lenard (1862-1947) was Professor of Experimental Physics at the University of Kiel and Director of its Physical Laboratory. [2]The paper was probably Lenard 1905, in which Lenard presented experimental results on the emission of light by alkali metals from which he concluded that neutral atoms were respon- sible for the emission of the main spectral series of alkali metal vapours, whereas the second- ary series were emitted by positively charged atoms. Four years earlier Einstein had expressed his enthusiasm for Lenard 1900, which deals with the photoelectric effect (see Einstein to Mi- leva Marid, 28 May 1901 [Vol. 1, Doc. 111]). [3]See Lenard 1903, in which each series of spectral lines is associated with a distinct inter- nal state of the radiating atoms. [4]See Doc. 28 for an earlier comment by Einstein on the problem of spectral lines.