DOCUMENTS
44,
45 FEBRUARY-APRIL 1907 47
44.
To
Jost Winteler
Bern
7. II. 07.
Lieber Herr Prof.
Ich
war
heute
am
Telephon
für
Michele.[1]
Letzterer ist für
einige
Tage ver-
reist,
wahrscheinlich nach
Triest;[2]
denn ich erhielt
von
Göschenen
aus
eine
Karte
von
Ihm.[3]
Für Ihren freundlichen Brief danke ich Ihnen herzlich. Ich
bitte
Sie,
mirs durch eine Karte
mitzuteilen,
wenn
Sie wieder nach Bern kom-
men,
damit ich Sie aufsuchen kann. Ihr
A.
Einstein.
AKS
(Sz,
Wint.
Korr. 99).
[29
459].
The
verso
is
addressed "Herrn Prof.
Dr. J.
Winteler Aar-
au.,"
bears the sender's address "A. Einstein
Aegertenstr
53 Bern.,"
and
is
postmarked
"Bern
Fil.
Kornhaus 7.II.07.-1."
[1]Michele
Besso
was
Jost Winteler's son-in-law.
[2]Besso,
an
employee
of
the
Swiss Patent
Office,
may
have been
visiting
his mother Ermina
(1852-1922),
who lived
in
Trieste
(see
Einstein/Besso
1972,
p.
xvii).
[3]Göschenen,
canton
of
Uri,
lies
at
the
northern
entrance
of
the
St.
Gotthard Tunnel.
45.
To
Johannes Stark
Bern
13
IV
07.
Hoch
geehrter
Herr
Professor![1]
Mit
grosser
Freude ersah ich
aus
Ihrer
Karte,
für die ich bestens
danke,
dass Sie
gesonnen
sind,
die Lichtemission
&
-absorption
der Kanalstrahlen
weiter
zu verfolgen.[2]
Ich
erwarte
die
Ergebnisse
Ihrer
Untersuchungen
mit
demselben
grossen
Interesse,
mit dem ich Ihre
letztjährige
Arbeit studiert
habe.[3]
Mögen
Ihre
Bemühungen
auch diesmal durch
so
grossen Erfolg
be-
lohnt werden!
Mit
ausgezeichneter
Hochachtung
A.
Einstein.
AKS
(M.
B.
Weisinger,
New
York
City). [22
330].
The
verso
is
addressed "Herrn Prof.
Dr. J.
Stark
Blumenhagenstr.
6 Hannover.,"
and
postmarked
"Bern
Brf.-Exp.
13.IV.07.-5."
[1]Stark (1874-1957)
was
Dozent
Professor
of Practical
Physics
and
Photography,
and
Assistent
in
physics
at
the Technical
University
of Hanover.
[2]In
December
1907
Stark
published
a
paper,
Stark
1907b,
in which the
quantum hypothe-
sis is
used
to explain
the
Doppler
effect
in
the
light
emitted
by
canal
rays.
Stark's
new
exper-
imental results
on
canal
rays
were
published
in
Stark 1908c
and, in
more
detail, in
Stark and
Steubing
1909. See Doc.
125
for Einstein's
comment
on
Stark's work.
[3]Stark
1906,
an
earlier
paper
on
light
emission
by
canal
rays,
which Einstein characterized
as
"important"
("wichtig")
in
Einstein 1907e
(Vol. 2,
Doc.
41).
Previous Page Next Page