9.
GUSTAV
MAIER
TO
JOST WINTELER
Zurich
V, 26
October 1895
Mittelstr. 12
Esteemed
friend!
[...]
I do find it important,
however, that Robert Koch be under
your
most immediate
supervision.
If there exists the
slightest
difference
in this
respect compared
with the
room
at
your
neighbor's, i.e., if
this somehow results in lesser control by
you,
then I would like to
ask
you
to
swap
the
rooms,
and Albert
Einstein,
who is much
more
mature than his cousin and
therefore less in need of
supervision,
will
certainly
make
this little sacrifice
for the sake
of his
cousin
if
I
ask him
nicely
for it.
[...]
GustMaier
10.
AARGAU
KANTONSSCHULE
RECORD
[26
October 1895
-
3
October
1896]
No.
Personal Records
for the
pupil
Einstein, Albert from Ulm
born
on
14 March 1879 in
son
of
Hermann
Einstein, merchant
in
Pavia
religion
Israelite
boarding
house Prof. Dr. Winteler
previous
education in Munich, Luitpoldt Gymnasium
admitted
on
26 Oct. 1895 to Grade
3
Gew[erbeschule] [tech.
school]
left
on
from Grade
with
a
Mat[ura] certificate
for
Marks
(The
first number
denotes
diligence,
the second achievement)
Grade 3 Gewerbeschule
4
Gewerbeschule
School
year
1895/96
1896/97
Quarter I II III IV I II III IV
Conduct
-
good good
Absences
-
2
2
German
good
2-3
2-3 4
Latin
Greek
8