V O L U M E 9 , D O C U M E N T 1 8 3 b 2 2 7
ALS. [144 015]. The following document is appended.
[1]Mileva Einstein-Maric planned to visit her parents in Novi Sad because of their ailing health (see
Vol. 8, Doc. 183c, in the present volume) and to discuss the situation of her mentally ill sister Zorka
Maric (see Einstein to Mileva Einstein-Maric, 5 December 1919 [Vol. 9, Doc. 190], note 2).
[2]Due to a renewed deterioration in his health (see Einstein to Mileva Einstein-Maric, 5 December
1919 [Vol. 9, Doc. 190], note 4).
[3]Eduard was attending the third grade at the elementary school on Hochstrasse.
[4]The previous month, Einstein-Maric had praised Eduard’s piano playing (see Vol. 9, Doc. 148a,
in the present volume).
Vol. 9, 183b. From Hans Albert Einstein
[Zurich, 30 November
1919][1]
Lieber Papa!
Wie geht es Dir? Hoffentlich gut. Was macht Dein
Bauch?[2]
Du fragst mich
schon so oft über die
Flugi.[3]
Ich habe sie draußen eigentlich noch nie fliegen las-
sen, und dass ich noch keine richtigen Räder unten am Gestell hab, und dass sie da-
her nicht in Schwung kommen kann. Ferner ist der Propeller von verschiedenen
Versuchen auf der Zinne defekt geworden, sodass ich mich entschlossen habe einen
neuen zu machen, besonders, weil es mir scheint, dass er infolge zuwenig schiefer
Seiten zu wenig zieht Ist nebenstehendes Rechteck die Seitenansicht des Propel-
lers mit dem Propellerflügel: könntest Du mir da schreiben, wie
groß sein muß um den größten Erfolg zu haben bei etwa
1000 Umdrehungen in der Minute. Als Laufräder habe ich bis
jetzt mit dem größten Erfolg kleine Eisenbahnräder auf einer
Stricknadel benützt, für die ich zum Abfahren extra Holzschie-
nen gemacht habe.
Auch habe ich in der letzten Zeit den Mumps gehabt. Ich war an
beiden Seiten sehr stark geschwollen und habe sicher sehr lustig
ausgesehen, nur tat es sehr weh und ich konnte nichts essen, aber das ist jetzt vor-
bei. Teddi hat es nicht gekrigt, trotzdem es sehr ansteckend ist. Vielleicht muß er
auch noch dran glauben.
In der
Schule[4]
habe ich verschiedene Lehrer gewechselt, so z. B. in Mathema-
tik da hab ich jetzt unsern Rektor
Amberg[5]
es ist bei ihm ganz anders als bei den
andern Lehrern. Ich kann nicht sagen warum, aber es gefällt mir gut. In Phisik ha-
ben wir jetzt statt Stierlin Herrn Seiler, „den Strick“ wie er bei uns
heißt.[6]
Es ist
sehr lustig bei ihm und man muß sehr aufpassen, dass man nicht laut auflacht, weil
er so lustige Grimmassen schneidet, wenn er redet und so lustige Positionen ein-
nimmt dass oft einer unter der Bank verschwindet um zu lachen.
Viele Grüße vom
Adn