D O C U M E N T 8 4 J U L Y 1 9 2 0 3 4 5
[5]Heike Kamerlingh Onnes; Paul Langevin.
[6]Ehrenfest was interested in such subjects as the susceptibility of paramagnetic solid crystals or
the Einstein–De Haas effect for gases; see, e.g., entries from 18 to 24 July 1920 in his diary (NeLR,
Ehrenfest Archive, Notebooks, ENB:1-26, nos. 5499–5504).
[7]Einstein asked for the case and bow in Doc. 76.
[8]Written at the right margin of page 1. Ehrenfest’s daughter, Tatiana (1905–1984). The violin
arrived before 19 July (see Doc. 76).
84. From Eduard Einstein
Zürich den 25 VII 1920
Lieber Papa!
Heute will ich Dir ein Briefchen schreiben. Wir haben jetzt Ferien. Ich unterhal-
te mich immer gut. Fast jeden Tag kommt Richard und dann spielen wir zusam-
men.[1]
Mein erstes Zeugniss in der 4. Klasse geht
so:[2]
(6 Ist das Beste) Rechnen
5 Sprache mündlich 5 Sprache schriftlich 4–5 Heimatkunde 5 Schreiben 3–4 In Be-
tragen etc. habe ich „gut“. Es wäre schön wenn Du da wärest, weil wir dann viel
mehr unternehmen könnten. Andere Kinder z. b. Zürchers können viel Schönes mit
ihrem
Papa[3]
machen! Am 28. ist mein
Geburtstag.[4]
Ich glaube es gibt etwas
Schönes, denn
Mama[5]
macht immer etwas im Geheimen und ein Zimmer ist im-
mer abgeschlossen. Ich habe eine Sammlung Kakteen welche ich jeden Abend be-
sorge. Sie sind sehr lustig [w]eil sie alle verschiedene Formen haben. Richard und
ich gehen manchmal zu Herrn Prof. Heim und spielen dort im
Garten.[6]
Dort ist es
lustig und an Obst und Beeren fehlt es nicht. Ich habe jetzt Götz v. Berlichingen
von Goethe
gelesen.[7]
Diesen Frühling durfte ich ins Theater man spielte „die Räu-
ber“ von
Schiller.[8]
Schreibe-- mir auch einmal! Albert ist mit Frau Chavan in
Genf.[9]
Nach dem was er schreibt, unterhaltet er sich gut.
Viele Grüße von Deinem
Teddy
ALS. [144 462]. There are perforations for a loose-leaf binder at the left margin.
[1]Richard Zürcher (1911–1982) was a son of the neighbors Emil and Johanna Zürcher.
[2]At the Hochstrasse elementary school.
[3]Emil Zürcher Jr.
[4]His tenth.
[5]Mileva Einstein-Maric; .
[6]Albert Heim (1849–1937), Professor of Geology at the Swiss Federal Institute of Technology
and the University of Zurich.
[7]The drama by Johann Wolfgang von Goethe.
[8]The play by Friedrich Schiller.
[9]Hans Albert Einstein, who was staying in Geneva to practice French (see Doc. 70); Jeanne
Chavan-Perrin.