3 7 4 D O C U M E N T S 1 0 3 , 1 0 4 A U G U S T 1 9 2 0
him in Berlin (see Paul Ehrenfest to Einstein, 20 December 1919, and Einstein to Paul Ehrenfest, 2
February 1920 [Vol. 9, Docs. 224 and 294, respectively]). The remark on the limited capacity of his
brain is an allusion to a previous miscalculation (see Einstein to Paul Ehrenfest, 1 March 1920 [Vol.
9, Doc. 335]).
[4]See Doc. 99 for Ehrenfest’s discussion of paramagnetism of solids.
[5]Paul Langevin. Possibly a reference to the circumstance that there was no empirical evidence for
the assumption that the magnetic moments of molecules would only take discrete directions with
respect to an external magnetic field (see, e.g., Mehra and Rechenberg 1982, pp. 432–445).
[6]Pierre Weiss. See Doc. 99 for preparations of Einstein’s October visit to Leyden.
[7]In Doc. 99, Ehrenfest alluded to rumors that demonstrations would be expected at the next meet-
ing of the Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte in Bad Nauheim.
103. To Pieter Zeeman
15. VIII. 20
Hochverehrter Herr Kollege!
Herzlichen Dank für die prächtige
Photographie[1]
und für Ihre freundlichen
Zeilen. Es ist mir eine besondere Freude, Sie zum „Curator“ zu haben, und ich
glaube Ihnen versprechen zu dürfen, dass ich Ihnen niemals quälende cura bereiten
werde.[2]
Die Antritts-Vorlesung kann ich erst Ende Oktober halten, da ich vorher
die erste Hälfte Oktober mit meinen Buben verbringen möchten, die in Zürich woh-
nen und dann gerade Ferien haben.
Ihnen und Ihrer Familie glückliche Ferien wünschend grüsst Sie herzlich Ihr er-
gebener
A. Einstein.
AKS (NeHR, Zeeman Collection). [79 140]. The postcard is addressed “Herrn Prof. Dr. P. Zeemann
Huis ter Heide (prov. Utrecht) Holland.,” with return address “Abs. A. Einstein Haberlandstr. 5. Ber-
lin.,” and postmarked “Berlin W 30 18.8.20. 4–5N[achmittags].”
[1]Possibly the picture with Zeeman, Paul Ehrenfest, and Einstein in Zeeman’s laboratory in
Amsterdam, presented as Illustration no. 9 in this volume.
[2]Zeeman was appointed curator of Einstein’s special chair in physics at Leyden (see Doc. 99);
Cornelis van Vollenhoven had asked Zeeman to serve as a curator in a letter dated 20 February 1920,
and informed him on 24 July 1920 that Einstein had accepted the chair (see Cornelis van Vollenhoven
to Pieter Zeeman of these dates, NeHR, Archief P. Zeeman).
104. From Paul Ehrenfest
[Leiden,] 16.VIII 1920
Lieber Einstein!—
Danke für Deine Karte vom 13.
Aug.—[1]
1.) Deinen Vorschlag: 27. October habe ich sofort an v.
Vollenhoven[2]
mit-
getheilt— Sobald ich von ihm höre ob das geht werde ich Dir berichten (also über
Previous Page Next Page