4 7 6 D O C U M E N T 1 8 9 N O V E M B E R 1 9 2 0
gearbeitet und sonst hübsch gelebt. Ich bin schrecklich dick geworden. Ehrenfest
leidet leider etwas am Magen, ein bischen ähnlich, wie es bei mir
war.[4]
Er konnte
gestern nicht mit nach Amsterdam.
Küsse an Euch alle Dein
Albert.
AKS. [143 110]. The postcard is addressed “Frau Elsa Einstein Haberlandstr. 5 Berlin.,” and post-
marked “Leiden 4 31.X.20.3–4N[amiddag].”
[1]At a session of the Royal Academy of Sciences (see Doc. 184) in Amsterdam. Paul Langevin
and Pierre Weiss, who were in Leyden for the “Magnet-Woche” (see Doc. 182, note 6).
[2]Pieter Zeeman and Hendrik A. Lorentz.
[3]His lecture in Hanover was originally planned for 3 November (see Doc. 163), but he decided to
postpone it by three days following a request by Ehrenfest and Kamerlingh Onnes (see Doc. 179a).
[4]For Einstein’s earlier abdominal ailments, see Vol. 8, Doc. 513a, in the present volume.
189. From Adriaan D. Fokker
Delft Rotterdamscheweg 2[1] 2/11/1920.
Lieber Herr Professor.
Man möchte doch so gern Sie immer mehr fragen. Jetzt ist mir das folgende Pro-
blem durch den Kopf gegangen.
In einem euklidisch-minkowskischen Zeit-Raum wird ein Gy-
roskop mit gewisser Geschwindigkeit in einem ebenen Kreis herumgeführt. Wenn
die Rotationsachse nicht auf der Kreisebene senkrecht steht wird der Gyroskop die
keine Precession zeigen?
Der Lorentz-Kontraktion zufolge wird der „Schwerpunkt“ der Gyroskopmassen
nicht in der Achse liegen. Dies könnte ein Grund sein für Precessionen.
Ich komme auf diese Frage weil dies vielleicht die Diskrepanz zwischen Schou-
ten’s Berechnung und der meinigen erklären
könnte.—[1]
Zwar würde man erwar-
ten, dass eine solche Precession abhängig sein würde von der Grösse der Rotations-
geschwindigkeit (weil bei schnellerer Drehung der Schwerpunkt weiter aus der Ro-
tationsachse rückt)[,] und das würde die Erklärung der Diskrepanz illusorisch
machen.
Haben Sie sich je mit diesem Gedanken geplagt? Was soll man glauben?— Mor-
gen sind wir ungefähr 11 bis 11½ Uhr bei Ehrenfests zum
Abschied.[2]
Wenn Sie
Ehrenfest antelefonieren wollten, so könnte er mir Bescheid sagen.
Sie reisen also am
Donnerstag?[3]
Herzlichste Grüsse von uns
beiden,[4]
und auf
Wiedersehen! Ihr ergebenster
A. D. Fokker.
ALS. [11 038].
c2 –1 –1 –1