5 3 0 D O C U M E N T S 2 3 4 , 2 3 5 D E C E M B E R 1 9 2 0
nicht mehr an, meine Ueberzeugung in diesem Punkte zu
verschweigen.[4]
Es ist
unmöglich, der Gesamtheit der Inertialsysteme eine temps universelle in sinnvoller
Weise zuzuordnen.
Es grüsst Sie und Ihre Frau freundlich Ihr
A. Einstein.
TLS. Genovesi 2000, p. 105. [11 546.1].
[1]Guillaume had requested a public statement from Einstein on his theory in Doc. 68.
[2]Xavier Léon (1868–1935), French philosopher; Paul Langevin.
[3]Grossmann’s request can be found in Doc. 142.
[4]For the text of Einstein’s statement, see Doc. 148.
234. To Albert G. Schmedeman[1]
Berlin W 30, Haberlandstr. 5, den 16. XII. 20.
Sehr geehrter Herr Minister!
Besten Dank für Ihr ausführliches
Telegramm.[2]
Ich bin mit Ihrem Vorschlage
durchaus einverstanden and will versuchen, ein Arrangement zustande zu bringen,
derart, dass ich an mehreren Orten kürzere Zeit vortrage. Natürlich ist es aber ganz
unmöglich, die hierfür nötigen komplizierten Verhandlungen von hier aus zu füh-
ren. Ich habe mich deshalb an den Bankier Paul Wahrburg in New York (ehemali-
ger Teilhaber der Firma Kuhn Loeb & Co.)
gewandt,[3]
der die Verhandlungen ent-
weder selbst führen oder sie einer geeigneten Mittelsperson übertragen wird.
In dem ich Ihnen für Ihre bisherigen Bemühungen herzlich danke, bin ich mit
vorzüglicher Hochachtung
TLC. [36 259].
[1]Addressee’s name is from his reply to the present document (Doc. 242).
[2]Doc. 229.
[3]Paul Warburg (1868–1932) was a German born American banker, member of the first Federal
Reserve Board, and brother of Max Warburg, with whom the Einsteins visited a week earlier in Berlin
(see Doc. 223).
235. From Arnold Sommerfeld
München, den 18. December 1920.
Lieber Einstein!
Ich komme heute als unbequemer Bittsteller. Sie halten wie ich höre am 10. Ja-
nuar in Wien einen
Vortrag.[1]
Der Rückweg fährt über München. Wir wollten Sie