DOCUMENT 622 SEPTEMBER 1918
885
[1]Einstein had
hoped to
come
to
Switzerland in the autumn
(see
Doc.
591).
[2]The
deadliness
of
the influenza
pandemic
in
Zurich
had been
brought
home
to
Einstein
more
than
a
month
earlier
(see
Doc.
598).
[3]See
Docs. 598 and
599,
in which the offer
of
a
joint
appointment
is broached;
Einstein’s
coun-
terproposal
is
spelled
out in Docs. 601 and 602.
[4]Edgar
Meyer
had
suggested
that Einstein offer the lecture series
during
the academic
holidays
in
Berlin (see
Doc.
614).
[5]On
13
July,
Einstein-Maric
had
filed
for
divorce
with the office
of
the
justice
of the
peace
(Friedensrichteramt)
in Zurich
on grounds
of
her husband’s
adultery
under article 137
of
the Swiss
Civil Law Code. Einstein submitted
a
letter
on
31
August,
in which he substantiated the
grounds
for
divorce. As Einstein-Maric had
emphasized
the
urgency
of
the
matter,
the usual
waiting period
of
eight
weeks
was
waived,
and the
case was
ordered transmitted
to
the district court
of
Zurich
on
5
Sep-
tember
(see
Weisung
an
das
Bezirksgericht Zürich, 5
September
1918, SzZSa, B
XII Zch. 6314.
43,
Protokollheft Nr.
1386/1918,
no. 1).
The
following day,
Einstein-Maric’s
attorney
filed suit
against
Einstein with the district court
(see
Emil
Zürcher
to
Bezirksgericht,
6
September
1918, SzZSa, B
XII
Zch. 6314.
43,
Protokollheft
Nr.
1386/1918,
no. 8).
Einstein’s
letter,
in which he admits to
adultery,
is
no longer
available,
but is
incorrectly
dated
as
"13.VIII.18"
in the
Weisung.
That
it
was
written at the end
of
August
is
apparent
from the
list of
enclosures
appended
to Emil
Zürcher
to
Bezirksgericht,
6
September
1918:
"5.,
Brief
Prof.
Einstein
v.
31.
August
1918."
[6]Jacob
Koch
was
presumably
visiting
his relatives in Lucerne
from
Zurich. His
sister,
Pauline
Einstein,
who
had
intended to live with him
(see
Doc.
591),
had had
a recurrence
of
cancer
and moved
in
with
her
daughter
Maja
and son-in-law Paul Winteler
(see
Doc.
625).
[7]Einstein-Marié’s
lawyer,
Emil Zürcher
junior,
had
presented
a
medical certificate
of
4
Septem-
ber,
drawn
up by
Heinrich
Zangger,
excusing
his client’s absence
(see Weisung
an
das Bezirksgericht
Zürich, 5 September 1918,
SzZSa,
,
B XII Zch. 6314.
43,
Protokollheft Nr.
1386/1918,
no. 1).
[8]Enrolled
as a
student in the
Philosophical Faculty
II
at the
University
of
Zurich
on
2
May
1916
(see
no.
24230 in
Matrikelbuch, SzZSa, UU
24a
5),
Edith Einstein
was a
member
of
the
Physi-
kalische Gesellschaft
of
Zurich;
Dr.
Janka
Meißner,
the wife
of
Karl Wilhelm
Meißner,
was
also
a
member
(see
PGZ
Mitteilungen
1919,
p. 14).
622. From
Eduard
Study
Bonn,
Argelanderstrasse
126. 23. 9.
1918.
Hochgeehrter
Herr
Kollege,
Für
den
so
sehr
liebenswürdigen Brief,
den Sie
an
einen Ihnen
persönlich
unbe-
kannten Verfasser
gerichtet haben,
danke ich Ihnen
herzlich.[1]
Ich freue mich Ihres
Urtheils,
auf
das ich
grossen
Werth
lege.
Sie haben
gerade
in den Punkten
zuge-
stimmt,
die
mir
besonders
am
Herzen
liegen.
Auch
sonst
hat das kleine Buch viele freundliche Aufnahme
gefunden,
trotz
sei-
ner Bissigkeit
besonders auch bei
Philosophen;
aber
nur ganz Wenige
scheinen,
wie
Sie,
auch Sinn für den
Humor
der Sache
zu
haben. Und da Sie
zu
diesen
gehö-
ren,
darf
ich
vielleicht
noch
von
einem für mich sehr überraschenden
Erfolg
erzäh-
len. Es haben nämlich Vertreter
aller
von
mir
angegriffenen
philosophischen
Rich-
tungen
den Versuch
gemacht,
mich als einen
der
Ihrigen
zu
reklamieren.
Für’s Leben
gerne
möchte ich
wissen,
welche die Punkte
sind,
denen Sie nicht
zustimmen können.
Ist
es
zu
unbescheiden,
wenn
ich Sie
bitte, falls
es
in
Kürze