1 8 4 D O C U M E N T S 1 4 2 , 1 4 3 J U N E 1 9 2 1
142. To Edwin B. Frost[1]
[New York,] 30. V. 21
Hochgeehrter Herr Kollege,
Bei meiner Abreise gedenke ich noch freundlich Ihrer und Ihrer Mitarbeiter. Ich
danke Ihnen nochmals für die überaus freundliche Aufnahme in der Yerkes-
Sternwarte.
Es grüsst Sie bestens Ihr
A. Einstein
Freundliche Grüsse und Dank von Herrn Ginzberg
AKS. [83 530]. The card is addressed “Yerkes-Observatorium Lake Geneva Indiana “In Williams
Bay” is added in another hand. Postmarked “Grand Cent. Sta. NY. May 31 [11]AM 1921,” with
secondary postmark “Lake Geneva Wis Jun 3 [1.30] PM 1921.” The Niagara Falls is on the verso.
[1]Frost (1866–1935) was director of the Yerkes Observatory of the University of Chicago at Williams
Bay, Wisconsin.
143. From Heinrich Scholz
Kiel, Feldstr.
61I,
den 2. Juni 1921
Hochverehrter Herr Professor,
Durch einen schweren Trauerfall bin ich in den letzten 14 Tagen so abgelenkt
worden, daß ich Ihnen erst heute auf Ihre freundliche Anfrage vom 15. März ant-
worten
kann.[1]
Sie fragten mich nach Kants Raumbegriff u. dessen anschaulicher oder begriff-
licher Qualität. Ich antworte: (1) An dem anschaulichen Charakter des Kantischen
Raumes kann nach meinem Urteil prinzipiell kein Zweifel sein. Die für Kant so
charakteristische Kritik des Leibnizischen Intellektualismus, der die räumliche
Auffassung der Dinge für ein verworrenes (weil sinnlich affiz[ier]tes) Denken
derselben erklärt hatte, wird überhaupt nur von hier aus verständlich. Für Kant sind
Raum u. Zeit als Anschauungsformen von den in den Kategorien fixierten Denk-
formen nicht dem Grade, sondern durchaus der Art nach verschieden. (2) Gleich-
wohl spricht Kant allerdings in der transzendentalen Logik von einer räumlich-
zeitlichen Synthesis, also doch wohl von einer konstruktiven Behandlung von Raum
u. Zeit; aber so, daß er—so weit ich sehen kann—sich nirgends deutlich dessen
bewusst wird, daß diese konstruktive Behandlung den anschaulichen Charakter des
Raumes eigentlich aufhebt, u. ferner so, daß er diese Konsequenz von sich aus auch
Previous Page Next Page