D O C U M E N T S 3 4 1 , 3 4 2 D E C E M B E R 1 9 2 1 3 9 5
341. To Gerhart Hauptmann[1]
Berlin, den 27. XII. 21.
Hochverehrter Herr Gerhardt Hauptmann!
Einige höchst vertrauenswürdige Männer aus Aachen, darunter der mir als Wis-
senschaftler und Mensch bestens bekannte Prof.
Kárman,[2]
haben sich an mich
gewandt mit der folgenden Angelegenheit. Sie und ich werden gebeten, die beilie-
genden Briefe zu unterzeichnen und an die beiliegenden Adressen zu senden. Man
hofft dadurch, dem durch die Massregeln untergeordneter Besatzungsinstanzen
bedrängeten höheren Schulwesen Aachens einen Dienst zu
erweisen.[3]
Das Nähe-
re ersehen Sie aus den beiliegenden Briefen. Ich gebe hiermit die von mir unter-
schriebenen Briefe an Sie weiter mit der Bitte um Ihre Unterschrift und sofortige
Absendung. Für den Fall, dass Sie aus irgend einem Grunde nicht geneigt wären,
dem Gesuche Folge zu geben, bitte ich um Rücksendung an meine Adresse.
Mit dem Ausdrucke meiner herzlichen Verehrung Ihr ergebener
TLC. [34 101]. The letter is addressed “Herrn Dr. Gerhardt Hauptmann Agnetendorf.”
[1]Hauptmann (1862–1946) was a playwright and winner of the 1912 Nobel Prize in Literature.
[2]Theodor von Kármán.
[3]Kármán was organizing a response to the seizure of the only non-Catholic high school in Aachen
by the Belgian occupying military authorities, to be used for the education of Belgian officers’ chil-
dren (see Doc. 321).
342. From Claude August Crommelin[1]
Leiden, 27 Dez. 1921.
Sehr geehrter Herr Einstein,
Bei diesem meinen herzlichen Dank für Ihren
Brief,[2]
der mir viel Freude mach-
te; höchst interessant scheint mir der negative Verlauf Ihres Lichtstrahlen
experimentes.[3]
Ich werde Ehrenfest vorschlagen die Sache am einem Colloqui-
umabende noch einmal gut durch zu discutieren, wie er das so gut versteht.
Die Habersche Arbeit ist mir (oberflächlich) bekannt, ich habe Sie ganz kurz re-
feriert in meinem Groninger Vortrage (der auch im Jahrbuch für Rad. und El. er-
scheinen
wird).[4]
Wünschen Sie, dass ich Ihnen das Manuscript zusende? Oder wollen Sie einen
Zusatz schreiben und diesen von
Ehrenfest[5]
einfügen lassen? Schreiben Sie mir,
bitte, auf einer Karte wie Sie es haben wollen. Könnten Sie vielleicht auch zu glei-
cher Zeit die anderen theoretischen Ansätze erwähnen (Nernst, K. Onnes, Linde-
mann, J. J. Thomson, Lindemann (noch einmal) Stark, Benedicks, Bridgman)?