DOC. 23 6 THE COMPTON EXPERIMENT 365 Hr. 189 Conntag den 20. April 1924 Berliner Eageblatt Das Rompfonjdhe Erperiment. Ift die Wiffenfdhaft um ihrer felbft willen da ? Bon [Radhdrud Verboten.] Albert Einstein. 3 ft die Wiffenfdhaft um ihrer felbit willen da Diefe Frage muB mit gleidher Fntidhiedenheit bejaht und verneint werden, je nadhdem fie gemeint ift. Der Wiffenfdhaft mud vom Forfdher um ihrer felbft willen gedient werden, ohne Rüdficht auf praftifdhe Frgebniffe. Eic verfümmert fonft, indem fie die groBen Eufammenlhänge and dem Huge verliert. Eie mürde aud) ihrer groBen crjieherifdhen Hufgabe nicht ge- recht, die daria befteht, das Streben nach faujalem Frfennen in der Befamtheit 311 meden und mach eu erhalten. Diefe groBe Aufgabe, Suterin eines der mertvollften Fdeale der Wenfchheit eu fein, feigt aber auch, inwiefern die Wiffenfchaft nicht um ihrer felbft willen da fein darf. Die Gefamtheit der Forfcher ift einem Drgan des Körpers der Wenfchheit ver- gleichbar, das mit ihrem Blute geipeift wird und ein lebens wichtiges Sefret abfondert, das allen Eeilen diefes Rörpers Eugeführt werden muB, wenn diefer nicht verfümmern foll. Dies ift nicht fo eu verftehen, daB jeder Wenfch mit Gelehrfam= feit und Detailwiffen vollgeftovft werden foll, wie es leidersmifchen in Schulen oft bis zum ueberdruB gefchieht. auch fann es feines= wegs die breite Deffentlichfeit fein, die in wiffenfchaftlichen fragen Entjcheidungen eu treffen hätte. Aber jedem denen= den menfchen muB Gelegenheit geboten merden, die groBen wiffenfchaftlichen Probleme feiner Zeit fehend mitsuerleben, auch menn feine fojiale Stellung ihm nicht geftattet, einen erheblichen Zeil feiner Zeit und Araft dem Aachjdenfen über theoretifche fragen eu widmen. Grft indent fie auch biefer wichtigen Aufgabe gerecht wird, ermirbt fich die Wiffenfchaft, vom fojialen Geftchtspunfte aus betrachtet, bad Recht auf Griftens. Unter diejem Gefichtspunfte mill ich) im folgenden über ein wichtiges, das eicht bem. die eleftromagnetifche Strahlung betreffendes Experiment berichten, das vor ctwa einem Fahre der americanifche Bhnfiter [1] Nompton ausgeführt hat. Um die volle Bedeutung diefesbreiten. Experimentes zu erfenneu, müffen mir uns die höchft merf= mürdige Eage vergegenmärtigen, in der fich heute die Eehreregungszentrum von der Strahlung bejindet. Bis in die erfte Sälfte des 19. Eahrhunberts hinein be=teilt, ichäftigte man fich in der Optif hauptfächlich mit Reflerionwird und Brechung des Sicftes (Sohlfpiegel, Sinfenfnfteme). Bis dahin hielt man in der sauptfache feft an Remtons Rorpus= pular= bzw. Gmiffioustheorie des Sichtes. Rach diefer follte das Sicht in Rorpuffeln beftehen, melche fich in gleichförmigem Milicu geradlinig und gleichförmig bemegen, an Dberflächenes aber im allgemeinen eine plöBliche Richtung§änderung er= leiden. Unter BenuBung diefer Grundvorftellung murde eineMolefüle iemlich vottfommene Zheorie faft aller bis zu jener Beit be= fannten Grfcheinungen, insbefondere des Fernrohrs und Mifrojfopes gefdjaffen. Uls man aber vor etwa hundert fahren genauer mit den Interjerens und Beungserfcheinungen (und mit der Bolarijation bed Sichtes) befnnnt murde. jah man fich ge= nötigt, die Aewtoniche Erundannahme über die Aatur des Sid durd) die von ihr völlig veridiedene der Undu= fationstneorie eu cricken, melche ichon etwa anderthalbprojeftilen eanrhunderte früher von sungens aufgeftellt morden mar. math ihr follte das Sicht in elaftifchen Wellen beftehen, welche fich durch den Raum (bsm. uether) in ähnlicher Weife nach allen Seiten fortpflangen wie in wei Dimenfionen die Dber- flächenmellen des waffers von einem Bünfte aus, in welchem diefe Dberfläche in Schmingungen verfeBt wird. Frit diefe Eheorie vermochte UufichluB darüber zu geben, marum ein Sichtftrah fich nach allen Richtungen ausbreitet, nachdem er eine fehr enge Deffnung paffiert hat. Aur fie vermag Uuj= ichluB darüber 311 geben, wiejo es inmitten einer von Sicht durchfluteten Raumpartie bei Snierfereng= und Beugungs= erfcheinungen dunfle Stellen gibt, bsm. miejo fich mehrere Sichtbündel in ihrer wirfung lofal aufheben fönnen. Diefe Undulationstheorie vermochte die fomplijierten Bhänomene der Beugung und Snterferenj mit einer geradeju aftronomi= fchen Bräziliion daquftellen, jo daB die Ueberzeugung von ihrer Aichtigfeit bald eine felfenfefte wurde. Eine Modififation und fugleich eine noch feitere Begrün= dung erhielt die Undulationdtheorie durch die forichungen von faradan und marwell, gemäB melchen das undula= torifche feld des Sichtes feines mechanijchen fharafters ent= fleidet wurde. marwells Theorie der Gleftrifität und des Magnetismus umfpannt gleidBeit die Undulationstheorie des Eichtes, ohne an deren formalem Gehalte etivas su ändern. Dabei itellt diefe Theorie quantitative Begiehungen her dem optifchen und cleftrifchen Berhalten des leeren Raumes jomie der ponderablen Äörper und redusiert die Sahl von einander unabhängigen Bnpothefen, auf welchen die Undulationsoptif beruht. Damit jchien an der Sahrhundert= wende die Bhnfif ein fundament für immer eu befiken, auf bad man alle ihre Gebiete influfive bet mechanif gründen eu fönnen hoffte. uber es fam anbers. Aus Blancfs Arbeiten über das Fejek der von heiken Aorpern emittierten Strahlung ging hervor, das die Theorie nicht imftande war, jenes Gefek su crflären. Auch lieB fich der allgemeine Befund nicht erflären, daB die Wirfungen der Strahlung ihrer Dualität nach nicht von der Stärfe der lekteren, fondern nur von ihrer farbe abhängen. Dies ift höchft parador und fdjeint mit dem Grund=[4] gedanfen der Undulationstheorie unvereinbar. Man denfe fich irgendro auf dem offenen Meere riefige Wellen erseugt, die fich vom Frregung§zentrum aus nach allen Seiten aus= Aatürlich werden die Wellenberge, die fo erzeugt werden, um fo weniger hoch fein, je weiter fie fich vom Gr= aus bereits fortgepflanzt haben. man denfe fich nun Schiffe gleicher GröBe über jene weeresgegend ver= bevor die vorhin genannten Wellen erfeugt werden. was gefchehen, menn die wellen einfeken? Die der Gr= feugunogsftelle nahen Schiffe werden umfatten oder zer= trümmert merden, aber den genügend weit davon entfernten Schiffen wird fein Unheil gefchehen fie werden nur in ein harmlofes Schaufeln geraten. man follte nun denfen, daB bei den von Strahlung getroffenen molefulen analog er= ginge wie ben von meereswellen getroffenen Schiffen. Db chemifch verändert werden oder nicht, follte nicht nur von deren wellenlänge, fondern auchvon der Entenfität der wirfenden Strahlung abhängén dies ift es eben, mas die Grfahrung nicht bejtatigt. man half fich bei diefem Berfagen der allgemeinen Theorie mit der Snpothefen der bichtquanten. Un= befchadet allen Aeiteftes vor der Undulationstheorie gewann die Urbeitshnpothefe an Boden, daB die Strahlung in ener= getifchcr Beziehung fich fo verhalte, wie wenn fie aus Energie beftände. deren GnergiegröBe nur von der Frequens (Farbe) der Strahlung abhängt und ihr proportional ift. [2] [3] [5]
Previous Page Next Page