D O C U M E N T 1 J U N E 1 9 2 5 3 9 1. Verse for Julie Ansbacher-Rießer[1] [Berlin?, before 5 June 1925][2] Sei ergeben, halte still Kommt doch alles, wie es will Schicksal wenden kannst du nicht, Also spricht der Fatalist. So denkt unsre Julia nicht Sieht der Zukunft ins Gesicht Und beschliesset weisheitsvoll Wie der Hase laufen soll. Starke Männer, schwache Frauen Nicht zu widerstehn sich trauen Sie gehorchen allerwärts, Kennen Julias gutes Herz. Sie weiss herben Schmerz zu lindern[3] Vieles Unrecht zu verhindern Andrer Freude gilt ihr Streben Keine Bessre kann es geben. Herzliche Glückwünsche[4] von Ihrem Albert Einstein. ADSX [31 039]. An ADftS [31 037] is also available. Written on the verso of Vol. 14, Abs. 687. [1]Ansbacher (1845–1933) had been a close friend of Einstein’s mother, Pauline. [2]Dated by the fact that it is a reply to Vol. 14, Abs. 687, in which her son Guido Ansbacher (1880–?) requests that contributions be sent before 5 June 1925. [3]She assisted in the care of Hermann Einstein in Milan during his terminal illness (see Abs. 90). [4]She was about to celebrate her eightieth birthday on 21 June, and the family intended to give her an album with contributions by friends (see Abs. 90).
Previous Page Next Page