D O C U M E N T 3 5 3 A U G U S T 1 9 2 6 5 6 3 [1]Rusconi-Besso had invited Einstein to visit her (see Abs. 559). [2]Eduard Einstein. [3]Maja Winteler-Einstein had tutored Rusconi-Besso in Trieste in 1902–1903 (see Einstein to Michele Besso, 22? January 1903 [Vol. 5, Doc. 5], note 6). She lived in a village outside of Florence. [4]Michele Besso and Anna Besso-Winteler. [5]Benvenuto Bandi’s suicide (see Doc. 345). [6]see Abs. 559. [7]Moses Mendelssohn (1729–1786) was a German-Jewish philosopher and proponent of the Has- kalah, the Jewish enlightenment. His son was Abraham Mendelssohn Bartholdy (1776–1835), a German banker and philanthropist. Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847) was a German com- poser and pianist. The earliest instances of the quip seem to have appeared in Lampadius 1886, p. 5, and Kohut 1886, p. 76, where it was defined as a “bekannte[s] Bonmot” (“well-known witticism”) and quoted as “Früher war ich der Sohn meines Vaters, jetzt bin ich der Vater meines Sohnes.” 353. To Arnold Sommerfeld Berlin, 21. VIII [1926][1] Lieber Sommerfeld! Ich finde Ihren Brief[2] erst jetzt vor, da ich in Ferien verreist war. Die Wahrheit zu sagen, fällt manchmal schwer, aber es muss doch sein: ich habe nichts zu sagen, was mir für die ins Auge gefassten Vorträge belangreich genug zu sein scheint. Deshalb muss ich schweigen und solche reden lassen, welche etwas Bedeutsames zu sagen haben, was die andern noch nicht wissen. Sie werden diesen Grund einer Absage gewiss billigen. Ich habe mich viel geplagt, die Beziehung zwischen Gra- vitation und Elektromagnetismus herauszufinden, bin aber nun überzeugt, dass al- les bisher von mir und anderen in dieser Richtung versucht wurde, vergeblich war. Ich gebe Ihnen gerne zu, dass an dem spinnenden Elektron nicht zu zweifeln ist. Aber einstweilen ist wenig Hoffnung, seine Notwendigkeit von innen heraus zu be- greifen. Von den neuen Versuchen, eine tiefere Formulierung der Quantengesetze zu erhalten, gefällt mir der von Schrödinger am besten.[3] Wenn die dort eingeführ- ten undulatorischen Felder nur aus dem n-dimensionalen Koordinatenraum in den 3 bezw. 4 dimensionalen verpflanzt werden könnten! Die Theorien Heisenberg- Dirac zwingen mich zwar zur Bewunderung, riechen mir aber nicht nach der Wirklichkeit.[4] Herzlich grüsst Sie Ihr A. Einstein ALS. [121 455]. [1]Dated by Sommerfeld’s invitation (Doc. 343). [2]Doc. 343. [3]Erwin Schrödinger’s wave mechanics. [4]The new quantum mechanics of Werner Heisenberg, Paul Dirac, and others. Dirac (1902–1984) had recently obtained his doctorate at the University of Cambridge.
Previous Page Next Page