7 0 0 D O C U M E N T 4 4 6 J A N U A R Y 1 9 2 7 ALS. (CaPsCA (Robert Andrews Millikan Papers, box 39.7). [95 869]. [1]Abs. 662. Roy Kennedy. [2]Auguste Piccard. [3]See Doc. 339. 446. From Paul Ehrenfest Leiden 8 Januar 1927. Lieber, lieber Einstein! Zunaechst einmal aus ganzem Herzen die besten Wuensche fuer Dich und alle die Dir lieb sind zum neuen Jahr! Und nun dieses: Ich habe Dir Deinen fuer uns alle hier so schrecklichen „WEG-VON-Leiden“- Brief[1] bis heute nicht beantwortet um Dir jetzt das Folgende schreiben zu koennen: I. ABSOLUT JEDER HIER, sowohl in der Facultaet als im Senat, als im Cura- torium des Universitaetsfonds begreifen vollkommen, dass Du, wie jeder von uns ja auch auf seine Weise frueher oder spaeter daran gehen muss unter der wachsen- den Menge von Verpflichtingen und Verbindungen successieve alles zu loesen, was sich loesen laesst, ohne Fundamentales zu beschaedigen. Und jeder versteht, wie unertraeglich laestig es fuer Dich allmaehlich werden muss, periodisch zur Reise nach Leiden verannlasst zu werden. II. Anderseits aber reagierte jeder ebenso erschrocken auf meine Mittheitung, dass die Verbindung zwischen Dir und Leiden aufhoeren soll. Jeder auf seine spe- zielle WEise. Und aus der Combination dieser beiden Einsichten ergab sich bei ALLEN ganz auf dieselbeweise dieselbe Reaction, die ich scherzweise[2] so formu- lieren will: „Ganz einfach Einstein wird pensionierter Professor von uns“ Das heisst. Es wird von jetzt ab absolu[t] nicht mehr erwartet, dass er nach Leiden kommt. An seiner Bereitwilligkeit uns in Faellen von brieflicher Correspondenz oder bei muendlicher Unterredung in Berlin mit seinem Rath als College zu unter- stuetzen duerfen wir wohl kaum zweifeln und wir duerfen ihn doch bitten, dass er seinen NAMEN MIT UNSERER FACULTAET VERBUNDEN BLEIBEN LAESST uberhaupt, dass IN FORMELLER BEZIEHUNG gar keine Veraende- rung eintritt, nur dass ALLE VERANTWORTLICHEN PERSONEN (ALSO INS- BESONDERE DIE CURATOREN DES LEHRSTUHLS VON EINSTEIN) ausdruecklich wissen, dass Einstein nun absolut aufhoert nach Leiden zu kommen. Das ist nun alles zwischen ALLEN Personen, die es angeht besprochen. Das heisst zu besprechen war deshalb nicht viel weil alle vom ersten Wort darueber ei- nig waren. Nur wollte ich noch die heute stattgefundene Sitzung des Vorstands des