7 1 2 D O C U M E N T 4 5 4 J A N U A R Y 1 9 2 7 einem zweiphasigen System besteht in dem ja wirklich bei einer bestimmten Dich- te was Besonderes, Neues passiert. Ach Du Unverbesserlicher!!!!!!!!! Das ist nicht etwas als Compliment miss zu verstehen![2] Ich erlaube mir Dir das beiliegende Manuscript eines Briefes zu senden den ich vor einigen Tagen an Berliner fuer „Naturwissenschaften“ gesendet habe.[3] Ich versuche zu zeigen: Aus der Unurchdringlichkeit der materiellen Theilchen liefert die Schroedingersche Gleichung ZWANGLAUFIG das Pauli-Verbot.[4] TLC. [10 154]. There are perforations for a loose-leaf binder at the head of the document. [1]See Doc. 450. [2]The last sentence is in Ehrenfest’s hand. [3]The manuscript of Ehrenfest 1927a, which Ehrenfest had promised to send in Doc. 446. Arnold Berliner was the editor of Die Naturwissenschaften. [4]Ehrenfest showed that the solutions of the Schrödinger equation for a gas of impenetrable par- ticles are antisymmetric and pointed out that the Pauli exclusion principle implied the same kind of wave functions. 454. To Hedwig Born [Berlin,] 15. I. 27. Liebe Frau Born! Ich habe Ihr Manuskript vor einigen Tagen Jessner gegeben, der eine Prüfung bereits versprochen hat.[1] Mein Witzchen dürfen Sie nicht zu genau betrachten und nicht nach dem Prinzip entweder–oder.[2] Es ist weder so ganz ernst gemeint, noch macht es auf Eindeutigkeit der beabsichtigten Behauptung Anspruch: man schmunzelt und geht zur Tagesordnung über. So wie mit den Witzen ist es ein bis- chen wohl auch mit den Bildern und Theaterstücken. Ich denke, sie dürfen nicht nach logischem Schema riechen sondern nach einem deliziösen Stück Leben, schil- lernd in verschiedenen Farbtönen je nach der Lage des Betrachters. Wenn man sich von dieser Verschwommenheit entfernen will, dann muss man eben Mathematik machen. Und selbst diese erreicht dies Ziel nur dadurch, dass sie unter dem Sezier- messer der Klarheit ganz substanzlos wird. Lebendiger Inhalt und Klarheit sind Antipoden, einer räumt das Feld vor dem andern. Das erleben wir jetzt gerade tra- gisch in der Physik— Übrigens brauchen Sie Ihre Arbeit nicht vor mir zu verteidigen. Denn ich habe Hochachtung davor und Freude daran. Gedankenreichtum in Verbindung mit Gra- zie findet man selten so wie bei Ihnen. Glück Ihrem Streben, Ihnen selbst und den Ihren wünscht Ihnen herzlich Ihr A. Einstein.