V O L . 9 , D O C S . 3 4 2 a , 3 4 2 b M A R C H 1 9 2 0 7 Vol. 9, 342a. To Hermann Struck[1] [Berlin, before 7 March 1920][2] Sehr geehrter Herr Struck! Sie haben mich durch Ihr wundervolles Geschenk aufs höchste erfreut. Über meinem Schreibtisch hat Ihr Werk einen günstigen Platz gefunden, und ich werde nicht müde, mich immer wieder hinein zu versenken in das resignierte, gütige Gesicht des Alten, das Sie so wundervoll erfasst und festgehalten haben.[3] Es ist gerade das Bildnis, das mich damals besonders gepackt hat es erinnert mich immer an Leonardo.[4] Die Radierungen werde ich unterschreiben, so wie Sie es gewünscht haben. Die Ehrlichkeit aber verlangt, dass ich gestehe, nicht restlos damit einverstanden zu sein es ist etwas Fremdes, Starres darin. Vielleicht finde ich dies nur aus Mangel an Selbstkenntnis, vielleicht hat der Zwang der Modellsitzens den starren Aus- druck hinein gebracht—ich weiss es nicht Ich danke Ihnen herzlich für die beiden Exemplare, die Sie mir davon geschenkt haben.[5] Auf baldiges Wiedersehen hoffend grüsst Sie herzlich Ihr A. Einstein. ALS (Winner’s Auction Catalogue 111, 11 December 2018, lot 19). [97 346]. On personal letterhead. [1] Struck (1876–1944) was a German-Jewish graphic artist and one of the founders of the orthodox-Zionist Misrachi Party in Germany. [2] Dated by reference to the etchings of Einstein by Struck (see note 5). [3] The portrait “The Old Jew of Jaffa” from 1905 (see Bilski 1999, p. 181). [4] Leonardo da Vinci (1452–1519). [5] Struck produced various portraits of Einstein in 1920 (see, e.g., the cover of Zeitbilder. Beilage zur Vossischen Zeitung, 7 March 1920, and Vol. 10, Illustration 13). Vol. 9, 342b. Dedication for Hermann Struck [Berlin, ca. 7 March 1920][1] Wohl dem Vergänglichen, dessen Antlitz von Meisterhand der unerbittlichen Zeit entrissen w[ir]d! Albert Einstein ADS (Winner’s Auction Catalogue 111, 11 December 2018, lot 20). [97 347]. Written below a portrait of Einstein by Struck that is similar to the one that appeared on the cover of Zeitbilder. Beilage zur Vossischen Zeitung, No. 10, 7 March 1920 (see dust jacket of Vol. 9). [1] Dated on the assumption that Einstein wrote the dedication around the time of the publication of the similar etching that appeared in the Vossische Zeitung.