1 2 4 D O C U M E N T S 6 4 , 6 5 O C T O B E R 1 9 2 7 64. To Rudolf Lämmel[1] Berlin, 1. 10. 27. Sehr geehrter Herr Lämmel! Mit der Form der Widmung bin ich zwar einverstanden,[2] möchte aber bemer- ken, dass sie insofern unglücklich ist, als weder die Mechanik „vollendet“, noch klar ist, was hier unter „Bau“ zuverstehen sei. Wenn Sie schon eine so monumentale Widmung für nötig halten, hielte ich etwa Dem Neubegründer der Mechanik für richtiger. Mit freundlichem Gruss! TLC. [15 028]. [1] Lämmel (1872–1962) was a Swiss writer of popular scientific and children’s books. [2] The proposed dedication of Lämmel’s book on Galileo and mechanics (Lämmel 1927) was “Albert Einstein gewidmet, dem Vollender des Baues” (see Abs. 165). 65. From Auguste Piccard[1] Brüssel, 14 Avenue Ernestine, den 2. X. 27 Hoch geehrter Herr Professor! Es freut mich, Ihnen mitteilen zu können, dass die Wiederholung des Michel- son-Versuches auf einem Gipfel uns allem Anschein nach gut gelungen ist. Ich habe dazu den Rigi gewählt,[2] weil es dort möglich war, den Apparat unter Dach an einem Standort aufzustellen, der höher als der Gipfel ist, sodass der Millerwind[3] durch nichts abgebremst werden konnte. Der Rigi ist mit seinen 1800 m gerade etwas höher als der Mont Wilson. Die Ausmessung des Films auf der Teilmaschine ist zwar noch nicht ausgeführt, die Interferenzen sind aber photogra- phisch sehr scharf und kontrastreich registriert worden, sodass ich hoffen kann, dass die Messungen zu einem einwandfreien Resultat führen werden. Ich denke, dass es uns möglich sein wird, Ihnen am 24. X, wenn Sie nach Brüs- sel kommen,[4] die ersten Resultate vorzulegen. Bei dieser Gelegenheit würde es meine Frau[5] und mich sehr freuen, wenn wir Sie zu einem Abendessen einladen dürfen. Da wir ganz nahe an meinem Laborato- rium wohnen, liesse sich das mit einer Besichtigung des Interferometers verbinden. Ich erlaube mir daher die Bitte, uns einen Abend zu reservieren und uns das von Ihnen gewählte Datum mitzuteilen. Mit vorzüglicher Hochachtung, Ihr ergebener A. Piccard ALS. [19 224]. [1] Piccard (1884–1962) was Professor of General Physics at the University of Brussels. [2] The main summit of Mount Rigi, known as Rigi Kulm, lies in the canton of Schwyz and is 1,796 m high. [3] The ether wind that Dayton C. Miller allegedly observed on Mount Wilson, Pasadena. See, e.g., Vol. 15, Introduction, sec. V, for historical background. [4] To participate in the Fifth Solvay Congress, to be held 24–29 October. [5] Marianne Piccard-Denis (1895–1980).