D O C . 7 6 E S S E N C E O F Q U A N T U M M E C H A N I C S 1 3 5 76. The Essence of Quantum Mechanics [Brussels, 28 October 1927][1] Trotzdem ich mir des Umstandes bewusst bin, dass ich in das Wesen der Quantenmechanik nicht tief genug eingedrungen bin, dass ich will ich doch meine gegenwärtige Meinung über einige allgemeine Züge der Theorie hier eini- ge allgemeine Bemerkungen vorbringen. Man kann der Theorie gegenüber wohl zwei Standpunkte einnehmen bezüglich des postulierten Gültigkeitsbereiches, die ich an Hand eines einfachen Beispieles charakterisieren möchte. S sei ein mit einer kleinen Öffnung L versehener Schirm, P ein halbkugelförmi- ger photographischer Film von grossem Radius. Es fallen Elektronen in der Pfeil- richtung auf S. Ein Teil derselben geht durch L, wird wegen der Kleinheit von L und der Teilchengeschwindigkeiten gleichmässig über die Richtungen der Halbku- gel zerstreut und wirkt auf den Film. Beiden Auffassungen der Theorie gemeinsam ist nun folgendes. Es sind De Broglie-Wellen vorhanden, welche ungefähr senkrecht auf S auffallen und bei L ge- beugt werden. Jenseits von S bestehen Kugelwellen, die den Schirm P erreichen, und deren Intensität in P massgebend ist für das, was in P geschieht. ADX. [16 617]. There are notes in an unknown hand (presumably Jules Émile Verschaffelt’s) at the top of the document: “Allg. Disk. Freitag 3–5 Einstein.” Sent on 21 November 1927 to Verschaffelt, with accompanying letter Abs. 277. [1] Dated by the accompanying letter Abs. 277. It contains the first four paragraphs of Einstein’s comments during the general discussion session of the Solvay meeting held 3–5 P.M. on Friday, 28 October. The full remarks were published in French translation as Einstein 1928 (Doc. 77). Verschaffelt was science secretary for the Institut International de Physique Solvay and edited the conference proceedings.
Previous Page Next Page