3 4 4 D O C U M E N T 2 1 1 J U N E 1 9 2 8 211. To Mileva Einstein-Marić [Berlin,] 4 VI 28. Liebe Mileva! Ich will Albert gerne untersuchen lassen, wenn er kommt, was wohl nächsten Sonntag sein wird.[1] Ein Klavier wird er von mir kriegen, dazu langts. Allerdings glaube ich, dass man besser daran thut, ihm jetzt einen etwas ordinären Klimper- kasten zu nehmen, da er ja doch nicht ewig in Dortmund bleiben wird.[2] Dann kriegt er später ein gutes Instrument von mir, das jetztige verkauft man dann wie- der. Denkst Du nicht auch, dass es so vernünftig ist? Das Geld lass also doch lieber in Amerika. Ich begreife jetzt, warum mir Koppel so geraten hat.[3] Mir geht es bes- ser aber noch nicht gut. Ich liege immer noch den grössten Teil des Tages im Bett. Dafür aber kann ich ruhig leben ohne die ewigen Verpflichtungen und Abhaltun- gen, was mir in der wissenschaftlichen Arbeit sehr zugute kommt. Grüsse Tetel[4] herzlich. Er kommt also in den Ferien heuer nach Scharbeuz bei Timmendorfer Strand bei Lübeck, wo wir mit Frau Mendel zusammen unmittelbar am Meer eine Villa gemietet haben.[5] Ich gehe am 20.VI schon hin, Sei herzlich gegrüsst von Deinem Albert. Eben kam Tetels grosser Brief.[6] Leider kann ich nicht daran denken, selbständig zu reisen. Dazu bin ich viel zu krank. Ich bin aber überzeugt, dass der Aufenthalt in der reinen Luft an der Ostsee Tetel sehr gut bekäme. Es ist mild an der Ostsee, ganz anders als an der Nordsee, und die gute Pflege ist auch nicht von Pappe. ALSX. [75 996]. [1] There had apparently been some concern about the state of Hans Albert’s lungs (see Hans Albert to Heinrich Zangger, before 14 June 1928, appended to Doc. 224). [2] At the August Klönne steel fabrication factory. [3] Leopold Koppel (1854–1933) was a prominent German-Jewish financier and senator of the KWG. He had recommended that Einstein invest a large part of his Nobel Prize money in the United States in Mileva’s name but retain administration of the funds himself (see Einstein to Mileva Einstein-Marić, 30 May 1923 [Vol. 13, Doc. 50]). [4] Eduard Einstein. [5] Scharbeutz is a seaside resort ca. twenty kilometers north of Lübeck. Toni Mendel. [6] See Abs. 638.