D O C U M E N T 2 1 7 J U N E 1 9 2 8 3 5 7 Weitere Kovarianten und Invarianten erhält man, aus dem Tensor und den auf algebra- ische Weise sowie durch kovariante Differentiation. Durch lineare Verknüpfung der Riemannschen Krümmungsinvariante mit den Invarianten und bzw. mit durch weitere algebraische sowie durch höhere Differentialoperationen aus dem - Tensor gebildete Invarianten lässt sich eine Invariante bildern, deren Integral Variation nach den Grössen h Feldgesetze Feldgleichungen für diese Grössen h liefert, welche die von uns ge- forderte Kovarianz besitzen aufweisen. Ob diese physikalische Bedeutung besitzen, müssen künf- tige Untersuchungen lehren. Es ist interessant, die Weylsche Modifikation der Riemannschen Theorie der hier entwickelten ge- genüberzustellen. Weyl: Weder Fernvergleich von Vektorbeträgen noch von Richtungen Riemann: Fernvergleich von Vektorbeträgen aber nicht von Richtungen Vorstehende Theorie: Fernvergleich sowohl von Vektorbeträgen als auch von Richtungen.” [17] Instead of this sentence, the draft has: “Dann verschwinden gemäss (7a) sämtliche , woraus mit Rücksicht auf (7a) die Konstanz aller also auch der folgt.” The fact that the com- ponents of the connection (7a ) vanish with respect to the coordinates given makes the coordinates the counterpart to normal coordinates for the Levi-Civita connection. [18] In the draft, the second invariant named here is missing. Consequently, the line that follows right after reads: “Aus letzterer kann durch Multiplikation mit dem invarianten Volumenelement.” [19] Here and in the equation below, it should be “Integral I” instead of J, as in the draft. [20] After this sentence, the draft has an extra sentence: “Natürlich lassen sich auch komplizier- tere andere Invarianten als I auch dem Tensor bilden.” [21] Hermann Weyl. See the Introduction, sec. V, for more background to this comparison. [22] In the draft, the word “und” is underlined. 217. To Fritz Haber [Berlin,] 7. Juni 1928 Lieber Haber, Herr Dr. Robert Kauffmann, Vorstandsmitglied der Berliner Elektrizitätswerke A.G., ein alter Bekannter von mir, eifriges Mitglied der Demokratischen Partei,[1] hat einen Plan für eine Propagandaaktion im Dienste des Friedens, die sich mit dem Giftgaskrieg befassen soll. Meine Bitte geht dahin, Sie möchten dem Manne, der sich telefonisch an Sie wenden wird, recht bald eine Unterredung gewähren. Wie Sie über die Sache denken werden, weiss ich nicht,[2] aber der Mann ist klug, prak- tisch und energisch. Gesundheitlich geht es mir immer noch nicht besser. In etwa zwei Wochen ver- reise ich an die Ostsee, um mich im Freien aufhalten zu können.[3] In den letzten Wochen habe ich einen ganz neuen Weg für die Durchführung der allgemeinen Re- lativitätstheorie gefunden, der vielleicht sich Bahn brechen wird.[4]   g  I 1 I 2 n2 n2   h a g  
Previous Page Next Page