4 4 8 D O C U M E N T S 2 9 0 , 2 9 1 O C T O B E R 1 9 2 8 290. To Constantin Carathéodory [Berlin,] den 19. 10. 28 Lieber Herr Kollege:[1] Ich schicke Ihnen hier den Brief, den ich an Hilbert geschrieben habe.[2] Es wäre sicher das Beste, dieser Brouwer-Angelegenheit gar keine Beachtung zu schenken. Ich hätte nie gedacht, dass Hilbert solcher Gefühlsausbrüche fähig wäre.— Herzlichst grüsst Sie Ihr TLC. [13 147]. Addressed “Prof. Dr. Caratheodory München Rauchstr. 8.” [1] Reply to Abs. 694. [2] Doc. 291. 291. To David Hilbert [Berlin,] den 19. Oktober 28 Lieber Herr Kollege: Herr Brouwer ist ein unfreiwilliger Verfechter von Lombrosos Theorie der na- hen Verbindung von Genie und Wahnsinn.[1] Ich kann es nicht begreifen, dass Sie diesem Mann, der in seinem Lande neben dem Rufe eines grossen Mathematikers auch den eines hoffnungslosen Querulanten geniesst, so bitter ernst nehmen kön- nen. In der holländischen Akademie hat er schon unzählige Male aus den nichtig- sten Anlässen die tollsten Streiche gemacht.[2] Vor einigen Jahren hat er mit einem französischen Kollegen, der nach Holland berufen war, ein ganz tolles Gefecht ge- habt, bei welchem er auch franzosenfeindliche Töne von sich gab.[3] Was er sich in Bologna geleistet haben mag, weiss ich nicht und interessiert mich nicht. Ich be- trachte ihn bei aller Hochachtung vor seinem Geiste als einen Psychopathen und halte es weder für objektiv gerechtfertigt noch für zweckmässig etwas gegen ihn zu unternehmen. Ihnen möchte ich sagen: „Sire, geben Sie ihm Narrenfreiheit!“ Wenn Sie dies aber nicht vermögen, weil sein Verhalten Ihnen zu sehr auf die Ner- ven gegangen ist, so tun Sie in Gottes Namen, was Sie müssen. Ich selbst kann aus besagten Gründen einen solchen Brief nicht unterzeichnen. Es grüsst Sie herzlich Ihr TLC. [13 140]. Addressed “Herrn Prof. Dr. Hilbert Göttingen.” [1] Cesare Lombroso (1835–1909) was Appointed Professor of Forensic Medicine and Hygiene at the University of Turin in 1876. He later held professorships in psychiatry and criminal anthropology at the same university. See, e.g., Lombroso 1896 for his theory that genius is a form of insanity. [2] On Brouwer’s various antics during the postwar era, see Dalen 2013, pp. 279–325. [3] This concerns Brouwer’s ongoing efforts to denounce the French mathematician Arnaud Den- joy. For details, see Rowe and Felsch 2019, pp. 134–150.
Previous Page Next Page