D O C U M E N T 3 6 9 J A N U A R Y 1 9 2 9 5 5 1 ADS. [18 338]. The document consists of five pages. Page numbers presented here in the margin in square brackets depart from those in the original, where they appear in the top right corner of the page. [1] Dated by the reference to Einstein 1929n (Doc. 365), presented on 10 January 1929, and on the assumption that it was written before the presentation of Einstein 1929dd (Doc. 459), presented on 21 March. See also Doc. 377 from Herman Müntz, dated 18 January, which may be related to the issue raised in this draft. [2] Einstein 1929n (Doc. 365). [3] For similar references to objections raised by Cornel Lanczos and Herman Müntz, see the begin- ning paragraphs of Doc. 452 and Doc. 459. [4] Doc. 365, eq. (10). [5] In an undated fragment, available only through an autograph catalog, Einstein wrote: “… dieses Dilemmas verdanke ich der Bemerkung von Herrn Müntz, dass nach Cauchy’s allgemeinem Theorem das Ansetzen von algebraisch unabhängigen Differentialgleichungen für n Feldvariabeln auch in dem hier vorliegenden Falle allgemeinen kovarianten Gleichungen stets gestattet ist…”. [84 330] [6] At this point in the original text, Einstein put the footnote: “Es ist übrigens , weil sich in S überhaupt die mit den multiplizierten Terme aufheben.” [7] The indexes and in the last summand are to be underlined, which, as defined by Einstein in Doc. 365, refers to the operation of raising the indices. [8] The following equations were written on the back of p. 1. [67 061]. 369. To Boris Georgiev[1] Berlin W., 11. I. 29. Sehr geehrter Herr Georgieff! Nachdem ich mich nun gebührend in Ihr Bildnis versenkt habe, fühle ich das Be- dürfnis, Ihnen von Herzen zu danken.[2] Wir elenden Erscheinungen vom flüchti- gen Werden und Vergehen haben eine Sehnsucht nach dem Sein, eine unglückliche Liebe zu einer andern, unerreichbaren Welt. Dieser dient auch der Künstler und sein Modell, jedes auf seine Weise, und sie freuen sich über diesen Dienst. Mögen Sie durch Ihr Schaffen auch in Zukunft so viel von der Welt des Seins erringen, als einem Sterblichen möglich ist. Ihr A. Einstein. ALS (Bolaffi Auctions Catalog, Turin, Italy, Musical, Literary, and Historical Autographs, 10 June 2008, lot 69). [124 238]. On personal letterhead. [1] Georgiev (1888–1962) was a Bulgarian artist. [2] The portrait is a sepia crayon drawing signed “Boris Georgiev Berlin V 1929” and signed by Einstein “A. Einstein 1929” (see Christie’s Auction Catalog 2456, New York, 23 June 2011, Printed Books and Manuscripts, lot 131). S S 
Previous Page Next Page