5 5 4 D O C U M E N T S 3 7 3 , 3 7 4 J A N U A R Y 1 9 2 9 373. To Karl Kerkhof [1] [Berlin,] den 16. Januar 1929 Sehr geehrter Herr Kerkhof, Es ist mir schon unangenehm genug, dass diese albernen Notizen über meine Theorie erschienen sind. Der Lärm mag dadurch entstanden sein, dass ich in mei- ner Freude über das endliche Erreichen eines längst erstrebten Ziels dem einen oder andern Freunde eine Andeutung machte.[2] So entstand ein Gerücht und sein Echo in Druckerschwärze. Da es sich um rein mathematische Zusammenhänge handelt, ist es mir absolut unmöglich, etwas wirklich orientierendes über den Inhalt zu sa- gen, was nicht mathematischen Charakter trägt. Damit Sie aber sehen, dass es nicht schlechter Wille von mir ist, ermächtige ich Sie, sich von der Reichsdruckerei ei- nen Korrekturbogen[3] geben zu lassen, der aber zu nichts anderem verwendet wer- den dürfte, als zur Herstellung des von Ihnen gewünschten Referates durch einen kompetenten Fachgenossen. Ich vermute allerdings, dass es diesem nicht besser gehen wird, als mir.— Es grüsst Sie bestens Ihr TLC. [48 085]. [1] Kerkhof (1877–1945) was Regierungsrat at the Reichszentrale für Naturwissenschaftliche Berichterstattung and founding editor of Forschungen und Fortschritte, a scientific newsletter pub- lished three times per month, to which Einstein had recently contributed Einstein 1927e (Vol. 15, Doc. 478). [2] See, e.g., to Hans Reichenbach, as described in Doc. 381. [3] Einstein had presented Einstein 1929n (Doc. 365) to the PAW on 10 January. The paper was pub- lished 30 January 1929. 374. To Maja Winteler-Einstein [Berlin, ca. 16 January 1929][1] Liebe Schwester! Dein Glückwunsch hat mich sehr gefreut. Es ist mir in der That eine wunderbare Sache gelungen, die meine Lebensarbeit zu einem befriedigenden Ganzen abschliesst.[2] Dies wird allerdings nur ganz langsam erkannt werden mir aber genügt es, selbst das Bewusstsein zu haben. Ich freue mich dass Ihr elektrisch