D O C U M E N T S 4 3 2 , 4 3 3 M A R C H 1 9 2 9 6 2 7 432. From Sigmund Freud Tegel, 13. 3. 1929 Verehrte Herr Ein Zufall macht es mir möglich, Sie zu Ihren 50sten Geburtstag aus der Nähe zu begrüßen.[1] Es ist so überflussig, Ihnen Glück zu wünschen. Ich will mich leider mit ungezählt viel Anderen darüber freuen, daß Sie soviel Glück genoßen haben und noch genießen. Ihr herzlich ergebener Sigm. Freud (aet.[2] 73) ALS. [97 470]. On personal letterhead. [1] Freud was staying at the Schloss Tegel to consult with oral surgeon Hermann Schröder about adjusting his oral prosthesis (see Tögel 2006, p. 94). [2] Abbreviation for aetatis, Latin for “of age.” 433. From Hans Frösch[1] Zürich, 13. III. 29 Lieber Einstein! Ich gratulire der Welt zu Deinem Geburtstag! Dir selbst würde ich zu Deinem fünfzigsten condoliren, wenn ich nicht wüsste, dass Du Dir aus Kleinigkeiten wie Zeit und Raum nicht viel machst! Herzlichst Dein alter Frösch ALS. [30 407]. On stamped personal letterhead. [1] Frösch (1877–1938), a physician in Zurich, had been Einstein’s classmate at the Aargau Kan- tonsschule. For their friendship, see Einstein to Mileva Marić, 8 February 1902 (Vol. 1, Doc. 136) and its note 3.
Previous Page Next Page