306 DOCUMENTS 273, 274 JULY-AUGUST 1911 273. To the Eleventh Congress of Polish Physicians and Natural Scientists [Prague, before 21 July 1911][1] Phys Inst d. Univ. Krakau St. Anna str.[2] An die Vers. d. Phys. in Krakau[3] sende ich herzl. Wünsche z fruchtb. Ar- beit und spreche mein Bed[auern] aus --- ADft. [29 266]. On the verso of Doc. 255. The received message is paraphrased in Dziennik 1911, no. 4 (21 July 1911), p. 4. Calculations of Einstein's monthly income from his position in Prague, partly in Mileva Einstein-Marie's hand, are omitted. [29 267]. [1]Dated by the reference to the publication date of the received message. [2]The location of the Institute of Theoretical Physics at the Jagiellonian University in Cra- cow, directed by Wladyslaw Natanson (1864-1937), Professor of Theoretical Physics. [3]Held from 18 until 22 July (see Ksiega 1911, title page). 274. From Alfred Stern, with Postscript from Clara Stern [Forest Hötel, Vermala sur Sierre,] 2 VIII 1911 Lieber Herr Professor "Was lange währt wird gut" sagten wir uns, als wir Ihren Brief vom 30 VI erhielten. Wir haben uns sehr über Ihren Bericht gefreut und bezweifeln nicht, dass Ihnen, Ihrer Frau und den beiden "Bärchen" Prag immer besser ge- fallen wird-bis Sie nach Wien oder Berlin berufen werden! Dass Sie musi- kalisch so gut mit dem Quartett abschneiden,[1] ist besonders schön.- Von ŧŧ · der Musik ist nun der Ubergang für mich leicht zu der Überraschung, die un- ser Emmchen[2] nicht nur Ihnen und vielen anderen, sondern auch uns bereitet hat.- Wir kannten zwar aus ihren Erzählungen den Namen des Kieler Kon- certmeisters Darmstadt (aus Mainz gebürtig, als Violinist im Orchester, Lei- ter eines Quartetts und Dirigent selbstgeschaffener symphonischer Sommer- Konzerte am Ostseestrande thätig) wussten auch, dass er vor 7 Jahren mit ihr zusammen im Leipziger Konservatorium studirt hatte. Aber die Lösung des erfreulichen Dramas folgte in Aachen (wo er sie besucht hatte) der Expositi- on auf dem Fuss, und von da ging es, betäubend, aufregend und anstrengend für uns, prestissimo. Schon am 26. Juli fand die Civil-Trauung in Kiel statt, wohin wir bei der tropischen Hitze zu reisen hatten. Toni kam eben recht dazu von London (wo sie im Sommer mit Begeisterung bei Auer studirt hatte) Dora von Berlin.[3] Im Flug, bei noch grösserer Hitze ging es zurück in die
Previous Page Next Page