536 DOCUMENT 453 JULY 1913 vorliegende Habilitationsgesuch einzureichen[7] in der Überzeugung, dass unsere Anstalt in ihm eine tüchtige Lehrkraft gewänne.emdash Ich empfehle das Habilitationsgesuch wärmstens zur Annahme.[8] A. Einstein ADS (SzZE Schulratsarchiv 1913, Akten, no. 854). [70 018]. [1]Stern (1888-1969). [2]Stern had begun working with Einstein in Prague after receiving his doctorate in physical chemistry from the University of Breslau in Easter 1912. Einstein agreed to the arrangement after inquiries from Stern's dissertation advisor Otto Sackur and from Fritz Haber (see type- script of Res Jost's interviews with Stern, 25 November and 2 December 1961, SzZE Medio- thek, p. 1). Stern accompanied Einstein on his return to the ETH and was appointed his "research as- sociate" ("wissenschaftlicher Mitarbeiter") in winter semester 1912/1913 (see SzZE Schul- ratsarchiv 1912, Protokoll des Präsidenten, 29 October 1912, no. 469). [3]The dissertation, Zur kinetischen Theorie des osmotischen Druckes konzentrierter Lösun- gen und über die Gültigkeit des Henry schen Gesetzes für konzentrierte Lösungen von Kohlen- dioxyd in organischen Lösungsmitteln bei tiefen Temperaturen (see curriculum vitae, enclosed in Otto Stern to eidgenössischer Schulrat, 26 June 1913, SzZE Schulratsarchiv 1913, Akten, no. 677), and Einstein and Stern 1913 (Vol. 4, Doc. 11). [4]The full title is "Zur kinetischen Theorie des Dampfdrucks einatomiger Gase," a version of which was published as Stern, O. 1913. [5]See Sackur 1912, which Einstein had a year earlier called an important advance in the development of the theory of quanta (see Doc. 406). [6]Pierre Weiss. [7]Stern submitted his petition for the venia docendi to the Swiss School Council in late June (see Otto Stern to eidgenössischer Schulrat, 26 June 1913, SzZE Schulratsarchiv 1913, Akten, no. 677). It was transmitted to the Mathematics/Physics Department five days later (SzZE Schulratsarchiv 1913, Protokoll des Präsidenten, 1 July 1913, no. 255) and conveyed to Ein- stein and two other experts in the department on 7 July (see Johann Früh, Acting Chairman, to Emil Baur, Einstein, and Pierre Weiss, 7 July 1913, SzZE Schulratsarchiv 1913, Akten, no. 854). [8]The department notified the authorities of its approval of Stern's petition the second half of July (Johann Früh to schweizerischer Schulrat, 22 July 1913, SzZE Schulratsarchiv 1913, Akten, no. 854), and Stern was awarded the title of Privatdozent in early August (see SzZE Schulratsarchiv 1913, Protokoll des Schweizerischen Schulrates, 2 August 1913, no. 110). 453. To Elsa Löwenthal [Zurich,] Samstag. [19 July 1913][1] Liebe Elsa! Ich bin sehr freudig in dem Gedanken nun bald zu Euch zu kommen. Wahr- scheinlich übersiedeln wir schon im Herbst. Der regelmässige Verkehr mit Dir wird mir das Schönste sein, was meiner dort wartet! Teile die Sache nur Onkel und Tante mit, aber mit der Bitte, es vorläufig nicht weiter zu sagen. Für den Fall, dass Du meinen ersten Brieft[2] nicht erhalten hast teile ich dir