DOCUMENT 136
NOVEMBER 1915 191
ich
ihm
das
gerne ersparen
möchte und hoffe dass das auch Dein Wunsch
ist. Aus-
serdem
möchte ich Dich noch einmal
ersuchen,
Sachen
die sich
auf
die
Kinder be-
ziehen,
mit mir abzumachen. Würdest Du
mir
Deine
Wünsche und
Meinungen
bei
Zeiten
jeweilen
mitteilen,
so
liesse sich
sicher
immer,
auch
wenn
sie in
der
von
Dir
gegebenen
Form unausführbar
wären,
ein
Weg
finden,
um
ihnen
entgegenzukom-
men.
Auch
glaube
mir,
dass
wenn
Albert das Gefühl
hätte,
dass
das,
was man
von
ihm
verlangt,
im
Einvernehmen der beiden Eltern
geschehe, er
viel
eher
dazu
ge-
langen
würde,
sich mit
Dir
ruhig
freuen
zu
können,
als in der
Empfindung,
Du
handlest
als Feind
gegen
diese kleine
Welt,
die ich den Kindern hier
aufgebaut
ha-
be,
in der sie leben und die sie lieben. Ich erinnere mich
so
gut,
wie sehr Du
diesen
kleinen
Albert
früher
geliebt
hast und halte
es
für
unmöglich,
dass Du
mir
nicht
helfen
möchtest,
Bitterkeiten
aus
seinem Leben
zu
räumen,
und nicht
sie vermeh-
ren.
Miza
ALS
(MWalB,
Albert Einstein
Collection,
no.
130).
[71
218].
Einstein
has drawn
two
sketches
on
the
verso.
One is
a
schematic
representation
of
the motion
of
a
planet
in
an
elliptical
orbit,
with two lines
crossing
the
ellipse
and
intersecting
in
one
of
the foci
(perhaps
to
illustrate the
perihelion
shift);
the
second
one
shows
a
circle, enclosing
a
drawing
of
two points
in circular
orbits around
a
center.
136. To
David
Hilbert
[Berlin,]
Sonntag. [7
November
1915][1]
Hoch
geehrter
Herr
Kollege!
Mit
gleicher
Post sende
ich Ihnen die Korrektur
einer
Arbeit,
in
der
ich die Gra-
vitationsgleichungen abgeändert habe,[2]
nachdem ich
selbst
vor
etwa 4
Wochen
er-
kannt
hatte,
dass mein
bisheriges
Beweisverfahren ein
trügerisches
war.[3]
Kollege
Sommerfeld schrieb
mir,
dass auch Sie in
meiner
Suppe
ein Haar
gefunden
haben,
das sie Ihnen vollkommen verleidete.[4] Ich bin
neugierig,
ob Sie sich
mit
dieser
neuen Lösung
befreunden werden.
Mit herzlichem Grusse
Ihr
A. Einstein.
Wann
darf
ich
auf
die mechanisch-historische Woche in
Göttingen
hoffen? Ich
freue mich sehr darauf.
AKSX
(GyGöU,
Cod. Ms. D.
Hilbert
92b). [13 085].
The
verso
is not available.
[1]Dated
by
the reference
to
the
proofs
of
Einstein
1915f
(Vol.
6,
Doc.
21).
[2]Einstein
1915f(Vol. 6,
Doc.
21),
which
was
submitted to the Prussian
Academy on
4
November
and
published
11
November.
[3]See
Doc. 129 for
a
discussion
of
an erroneous
argument
in Einstein 1914o
(Vol. 6,
Doc.
9).