534 DOCUMENT 393 OCTOBER
1917
393.
From Gunnar
Nordstrom
Leiden,
Nanniestraat
44. 23. X. 1917.
Lieber
Prof.
Einstein,
Herzlichen
Dank für
Ihren
freundlichen
Brief. Derselbe
hat
den Glauben befä-
stigt,
dass Sie
wirklich
nach Leiden
kommen
werden. Sie
können
sich denken wie
Ehrenfest und
Lorentz
sich freuten als
ich
erzälte,
dass Ihre
Ankunft
nicht unwahr-
scheinlich
ist. Alle
hoffen
wir
lebhaft,
dass Ihre Gesundheit die Reise erlauben
wird. Natürlich
müssen Sie diesmal
hier
vollständig
Ihre Ruhe
haben
und nicht
so
in
Anspruch
genommen werden,
wie
vor
ein
Jahr.[1]
Ehrenfest
und
Lorentz meinen
aber mit
mir,
dass
dafür
gewiss
gesorgt
werden kann. Sie
werden
es
hier
so ruhig
und schön
haben,
dass
Ihr
Aufenthalt
hier
für Ihre Gesundheit
gewiss günstig
sein
wird. Und Sie
wissen,
dass Sie
willkommen
sind.
Nun
zu
der
Wissenschaft und den
kleinen
tuv.
Die
Rechnung,
die ich
auf
Grund
von
Formel
(50)
in Ihrer Annalenarbeit[2]
gemacht
habe,
gibt
bei Benutzen der An-
näherungswerte (70)
für
die
guv
wieder
t44
=
0, und
nicht
den
Ausdruck
den
Sie
erhalten.[3]
Da ich
nicht
weiss,
worin
der
Widerspruch liegt,
will ich Ihnen meine
Rechnung
ziemlich
ausführlich mitteilen. Die
Formel
(50)
gibt
zunächst bei der
von
Ihnen
angewiesenen Approximation
=
\l
aßn
|4ß
|xoc
-s
Pß
p4
a
_ß_
nß
4_
_ß.
8c^Uxß
dxß
3xaA3xa
dx^
3
xpJ
•y
fîg|l4
^£ß4^/^Sß4
_
^v3*ß dx^Adx^
3
XßJ
Die letzere Summe
ist,
wie
man
durch Vertauschen
von
u
und
ß
sieht,
gleich
null.
Durch
Umformung
der
ersten
Summe findet
man
Ktj
1
y rdgnaŸ
fd^ßY
^dgnqdguß 1
8cfclôA'
v3xßJ
V3xaj
3xß
dxa
j
(1)
K
fi
_
1
-y
ƒ
_
Í^£qß\
~
8aßnl
dxß ÖX«
'
dxß
J
Für einen Punkt
auf
der
xvAchse geben
die Ausdrücke
(70)
Ihrer Annalenar-
beit[4]
(2)
dgn
dgi3
_
a
dgn
a
dg^4
a
dx2 dx3
r2
’
lA
h.
i
75
dxx
1 r2