782
DOCUMENT
554 JUNE
1918
fiel die Wahl
spontan
auf
Sie,
ohne
dass sonst ein
anderer in
Betracht
gezogen wor-
den wäre. Diese
Einhelligkeit
verdient
Anerkennung,
und
diese
der Gesellschaft
bald zukommen
zu
lassen in Gestalt eines
erquickenden
Ja
bittet Sie
Ihr
A.
Einstein
Ausserdem herzliche
Privatgrüsse.
ALS
(GyMDM, Sommerfeld-Nachlaß, 1977-28/A, 78(9)).
Hermann
1968,
p.
49.
[21
389].
[1]Elected to
serve as
Einstein’s
successor as
chairman, Max Wien had declined in
mid-May
(see
Docs. 538 and
542).
Sommerfeld then received the nod
(see
Deutsche
Physikalische Gesellschaft.
Verhandlungen
20
(1918): 72).
[2]One
of
the demands
of
non-Berlin
physicists
in 1914 had been that the
leadership
of
the Deut-
sche
Physikalische
Gesellschaft be drawn not
only
from
Berlin,
but from the entire
country (see
Doc.
14,
note
5).
554. From Felix Klein
Göttingen 1.
VI.
18.
Sehr
geehrter
Hr.
Kollege!
Heute
noch zwei
Anfragen
betr. Ihre
neueste
Mitteilung an
die Berliner Akade-
mie.[1]
Ich
lasse
dabei
den
Fall der
geschlossenen
Welt
ganz
bei
Seite.[2]
1.
Wie
so gibt es
abgeschlossene Systeme?
Nehmen wir
etwa
das
Sonnensystem
als Ganzes. Dann werden in
grosser
Entfernung
die[3]
-
~
4~U~
~ug dv4 dx2
(einschliessend Gravitationswirkung + Strahlung) gewiß
sehr klein
aber
die Inte-
grale
JdU4a/dx4dx1dx2dx3
haben sich
über
ein
entsprechend grosses
Gebiet
zu
er-
strecken,
und ich kann nicht
sehen,
dass
ihr
Wert der 0 nahekommt.
2.
Ferner aber verstehe ich nicht
(p.
4),
wie
so
sich nach den Methoden der
spe-
ziellen Relativitätstheorie dartun
lässt,
dass
Ja
ein
Vierervektor
ist.[4]
Bei den
In-
tegralen
ist doch zunächst immer
der
obere
Index
4
ausgezeichnet.
Es fehlt mir da
irgend
ein
Mittelglied.[5]
Ganz
ergebenst
Ihr
Klein.
ALS.
[14 405].
Einstein's
calculations
on
the
verso
of
the
document toward
a
proof
that
Ja
is
a
four-
vector
are
omitted.