DOCUMENT 664 DECEMBER 1918 961
Im Februar halte ich in Zürich einen
Vortragszyklus
für
Studenten;
das soll
von
nun an
zweimal im
Jahr
stattfinden. Ich thue
das, um
mich für eine
Berufung
dank-
bar
zu
erweisen,
die ich nicht
angenommen
habe.[4]
Ich konnte mich nicht ent-
schliessen, unter
den obwaltenden Verhältnissen
von
hier
wegzugehen.
Wer aber
weiss,
ob nicht schliesslich die nackte
Not
gebieten
wird?
Mit d
Dissertation
Burgers
und mit der
Nachricht
von
seiner
Anstellung
habe ich
mich
sehr
gefreut.[5]
Eure Arbeiten
über die Adiabaten werden
hier
allgemein
sehr
geschätzt.[6]
Hoffentlich erholt sich De Sitter
bald
wieder;[7]
meine Kritik
an
einer
seiner Arbeiten
war zum
Teil
nur
zutreffend,
was
mir
jetzt
besonders leid
thut.[8]
Mir
geht
es
ordentlich,
zumal ich
ausgezeichnet verpflegt
und
gesundheitlich
beaufsichtigt
werde. Ganz
gesund
werde ich
kaum
mehr
werden;
aber die
Haupt-
sache
ist,
dass
man
zufrieden
ist,
und das bin ich wirklich. Inbesondere bin ich dem
Schicksal
dankbar,
dass mein
grosser
und
heisser
Wunsch
nun
erfüllt worden
ist.[9]
Die
Grippe
ist
hier
weniger
schlimm als anderwärts. Wir blieben bisher verschont.
Was
sagst
Du
zu
Ehrenhafts
negativem
Lichtdruck?[10] Bisher weiss niemand
etwas
Stichhaltiges gegen
die
Deutung
der
Experimente
einzuwenden.
Herzliche Grüsse
an
Euch
alle, Nordströms,
De
Sitter,
Lorentz
von
Deinem
Einstein.
AKS.
[9 425].
The
verso
is addressed
"Herrn
Prof. Dr.
P.
Ehrenfest. Witte Roozen Str. Leiden
(Hol-
land).,"
with
return address
"Abs. A. Einstein
Haberlandstr.
5
Berlin.,"
and
postmarked
"Berlin
W 30
6.12.18.
2-3N[achmittags]."
[1]Which
Einstein had
gladly accepted
in late
September (see
Doc.
625).
[2]Presumably
because
he wished
to
visit his ill
mother,
Pauline
Einstein,
in
Lucerne
or
in
Lugano
(see
Doc.
651,
descriptive
note).
[3]If
broached
at
an
official
level,
the idea
of
a
mission
to
Paris-where
the Allied
Powers
were
preparing
a
Peace Conference-may have been initiated
by
Einstein’s
colleagues
in the Bund "Neues
Vaterland,"
Eduard Bernstein
or
Helmut
von
Gerlach,
both members
of
the
new
German
government.
Gerlach had become
Under-Secretary
in the
Ministry
of
Interior,
while
Bernstein,
who had ushered
Einstein into the audience with Friedrich Ebert
on
9 November
(see
Doc.
651,
note
3,
and
Born, M.
1978, p. 185),
had
signed
an appeal by
both
wings
of
the Socialist
Party some
weeks
earlier,
arguing
that
"[u]nderstanding
and fraternal
feelings among
the
people
cannot be
realised if
a hunger-war
against
unfortunate defenceless people follows the armed warfare." See "Socialist
Help Implored,"
18
November
1918, Morning
Post
(London), reprinted
in Bane
and
Lutz 1972,
p.
635.
The armistice
agreement
of
11
November had
explicitly
maintained the Allied blockade
of
Ger-
many,
but the Allies had also assumed
responsibility
for
feeding
the
country
in
case
of
emergency.
In
the initial
thirty-six-day
period
of
the
armistice, however,
nothing was
done
to
alleviate the situation
(see
Eyck
1962,
p.
88).
[4]Hearing
of
faculty approval
of
his
proposal
to
offer
periodic
lectures
at
the
University
of
Zurich,
Einstein
planned
to
come
to
Zurich
on
1
February
(see
Doc.
644).
For discussion
of
the
offer
of
a joint
appointment
in
Zurich,
see
Docs. 598 and 599.
[5]Johannes
Burgers was
the first student to receive his
doctorate
under Ehrenfest at the
University
of
Leyden (see
Klein, M. 1970,
pp.
206-211).
The dissertation
is
Burgers
1918. On 29
July 1918,
he
had been
appointed
Professor of
Aerodynamics, Hydrodynamics,
and
their
applications
at
the Tech-
nical
University
of
Delft,
effective
1
October
(see
Alkemade
1995, p. xviii).
[6]See
Ehrenfest
1916 and Burgers
1916a, 1916b,
1917a.