618 DOCUMENT 444 JANUARY 1918
Mangel
sondern als
Vorzug
betrachtet werden
"denn
lang
ist die Kunst und kurz ist
unser
Leben." Dieser alte
Spruch
bewahrheitet sich
am überzeugendsten
bei Arbei-
ten
wie die der
Geodesie,
die ein
Mannesalter,
und
mehr,
bedürfen
um zu
einem
gewissen
Abschlusse
zu gelangen.
Mehr
kann
ich,
und soll ich
bezüglich
der mir
gestellten Frage
nicht
sagen, es
war
mir
aber eine Freude und Ehre mich schon
so
weit
aussprechen
zu
dürfen. Nur
muss
ich
um
Ihre Nachsicht bitten
wegen
der
Verzögerung
dieser meiner Antwort.
Nach
Monate dauernder
Krankheit,
und
zum
Schlusse
einer
schweren
Operation,[8]
hatte ich in den letzten Wochen einen
grossen
Haufen
von
Restanzen
zu erledigen.
Empfangen
Herr
Kollege
den
Ausdruck
meiner
grössten Verehrung
ihr
ergebe-
ner
Roland Eötvös
ALS.
[9
252].
Enclosed in Doc. 451.
[1]Three
weeks
earlier,
Einstein had asked Eötvös’s
opinion
of
a
number
of
candidates
for
the
directorship
(see
Doc.
429).
[2]Eötvös
had entered the
University
of
Heidelberg
in 1867. After three
semesters,
he left for the
University
of
Königsberg,
but returned
to
Heidelberg
to
receive his doctorate in
physics
in 1870. The
following year,
he became
Privatdozent
in
physics
at
the
University
of
Budapest
and,
in
1872,
Pro-
fessor
of
Physics
there.
[3]Louis
Krüger;
see Krüger
1912.
[4]For
more on
Richard Schumann’s
work,
see
Doc. 427.
[5]For
more on
Emil Wiechert’s work in
seismology, see
Doc. 427.
[6]Friedrich
Helmert.
[7]Wilhelm
Schweydar’s study
of
terrestrial
elasticity
is mentioned in Doc. 426.
[8]For
colon
cancer
(communication
from Dr. Zoltán
Szabó,
Budapest).
444. From Heinrich Zangger
[Arosa,
28
January
1918]
Lieber
Freund
Einstein.
Bei
Tedi in
Arosa.[1]
Es ist alles
abgemacht
bis
Früjahr,
Sie brauchen sich
um
Aussergewöhnliches
nicht mehr
zu
kümmern. Tedi
geht es
sehr
gut.
D
O.
macht
noch ein
Roentgenbild
Er kann wahrscheinlich
in
1
Monat Februar
herunter-
Fruhjahr
in die Schule
Gruss
von
uns
beiden
Zangger
Tedi[2]
AKS.
[39 696].
The
verso
is
addressed "Herrn Prof. Einstein Haberlandstrass
5 Berlin,"
and
post-
marked "Arosa 28.1.18.
X-."
[1]Zangger
had last visited Eduard Einstein in the sanatorium "Hochwald"
a
month
earlier
(see
Doc.
424).
[2]In
Eduard’s hand.