D O C U M E N T 4 9 M A Y 1 9 1 9 7 7
[1]Possibly a reference to Einstein’s interpretation of the full geodesic equation as an equation of
motion of charged particles in his order of magnitude consideration in Doc. 40, conflating the five-
dimensional line-element ds with its four-dimensional counterpart ds.
[2]Some three weeks earlier Einstein had agreed to present an abridged version of Kaluza’s paper
to the Prussian Academy for publication (see Doc. 35). On further consideration, Einstein had found
a serious objection, which he communicated to Kaluza in Doc. 40.
[3]Einstein had earlier recommended that Kaluza submit his manuscript to the Mathematische
Zeitschrift (see Docs. 30 and 35). Nevertheless, the only paper by Kaluza on the subject that was ever
published was Kaluza 1921, which appeared in the Prussian Academy’s Sitzungsberichte.
[4]Einstein 1919a (Vol. 7, Doc. 17) in which the electromagnetic stress-energy explicitly enters as
the source on the right-hand side of the gravitational field equation.
49. From Philipp Frank[1]
Prag II. Vinic=ná ul. 3, 30. Mai
[1919][2]
Lieber Herr Kollege,
Bei uns ist jetzt die Professur fuer Experimentalphysik erledigt, weil Lampa
nach Wien geht, wo er Leiter des Volksbildungswesens im Unterrichtsamt
wird.[3]
Wir waren nun auf der Suche nach einem geeigneten Nachfolger und ich wuerde
Sie sehr bitten, mir zu schreiben, ob Sie juengere Experimentalphysiker kennen,
die dazu geeignet waeren. Ich habe dabei, wie ich gestehen muss, ein gewisses
egoistisches Interesse, indem ich mir sehr wuenschen wuerde, hier jemanden zu ha-
ben, mit dem man sich einigermassen anregend ueber physikalische Dinge ausspre-
chen kann. Speziell haben wir hier schon an die Herren Grueneisen und Seliger
gedacht[4]
und ich bitte mir, auch ueber diese Herren etwas zu schreiben, nicht al-
lein ueber ihre litterarischen Leistungen, die ich ja aus den Zeitschriften kanne,
sondern auch darueber, ob sie als Lehrer anregend zu sein verstehn. Bitte aber auch
insbesondere mir mitzuteilen, ob Sie jemanden wissen, den man als besonders be-
gabt und aussichtsreich betrachten kann.
Ich waere Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir moeglichst bald darueber schreiben
wuerden. Die Universitaet hier funktioniert genau so gut und schlecht wie sie frue-
her funktioniert
hat.[5]
Ich habe gehoert, dass man in Deutschland vielfach glaubt,
dass unsere Universitaet aufgeloest oder in eine c=echische verwandelt ist oder dass
etwas derartiges
bevorsteht.[6]
Das ist alles ganz unrichtig. Es hat sich bisher nichts
wesentilches an ihr geaendert, ausser dass die Professoren eine betraechtliche Ge-
haltserhoehung bekommen haben. Die wissenschaftliche Taetigkeit allerdings hat
in den letzten Monaten durch die fortwaehrende Unsicherheit sehr gelitten. Bitte
schreiben Sie mir auch, wie es Ihnen geht, mit Ihrer Gesundheit und sonst. Mit
herzlichen Gruessen Ihr
Philipp Frank