4 1 8 D O C U M E N T 3 0 5 F E B R U A R Y 1 9 2 0
In der Art und Weise, in welcher Sie dies tun wollen sind Sie so frei wie der Vo-
gel in der Luft. Beim Antrag ist Ihnen überlassen das alles in voller Freiheit nach
den jeweiligen Umständen selbst zu bestimmen. Es ist also wohl die beste Bedin-
gung gegeben um zu Untersuchungen anzuregen, in Gang gesetzte Untersuchun-
gen in bessere Bahnen leiten zu können, sowie zu allerlei fruchtbarem Gedanken-
austausch. So hege ich denn auch die schönsten Hoffnungen von Ihrer Leidener
Professur für die Blüte des cryogenen Laboratoriums Sie stehen demselben ja nä-
her wie fast kein anderer. Viele der daselbst ausgeführten Untersuchungen betref-
fen Erscheinungen, für welche Sie die Bedeutung der Quanten erkannt haben, und
für die Untersuchung von welchen, inso weit dieselben 〈auf〉 in dem Gebiet der tie-
fen Temperaturen fallen das Laboratorium [einigermassen?] internationales Insti-
tut ist. Ihre Hülfe wird also viel Gutes zustande bringen
können.[3]
Sie werden mich vielleicht sehr egoistisch finden, wenn ich schon gleich bitte
noch manche Ihrer kostbaren Stunden für die Ausarbeitung von Plänen und die
Klarstellung von Problemen mir zur Verfügung zu stellen. Aber ich wage es darauf,
lieber Freund! und versichere Sie, dass ich es für das cryogene Laboratorium ein
ebensogroßes Glück wie für die theoretische Physik finde, dass Sie als einer der
unsrigen mit Leiden verbunden werden.
Mit herzlichsten Händedruck Ihr treu ergebener
H. Kamerlingh Onnes
ALS. [14 372]. Written on personal letterhead. There are perforations for a loose-leaf binder at the
margins of the document.
[1]The executive committee of the University Council was to meet and discuss Einstein’s appoint-
ment as special professor (see Doc. 264).
[2]The University of Leyden was founded in 1575 as a gift to the city by Prince William of Orange
(“William the Silent”) in recognition of the courage with which its citizens had defended the city
against a siege of nearly a year by Spanish troops.
Two weeks earlier, Onnes, together with Hendrik A. Lorentz, Pieter Zeeman, and Willem Julius,
recommended Einstein to the Nobel Committee (see entry of 24 January 1920 in Calendar).
[3]Einstein’s interest in, and contributions to, low temperature phenomena began with his paper on
the theory of specific heats, Einstein 1907a (Vol. 2, Doc. 38), and continued with those on zero-point
energy (e.g. Einstein and Stern 1913 [Vol. 4, Doc. 11], Einstein 1914n, and Einstein and De Haas
1915a [Vol. 6, Docs. 5 and 13, respectively]).
305. To Edouard Guillaume
[Berlin,] 9. II. 20.
Lieber Guillaume!
Ich freute mich sehr, mit Ihrem
Brief,[1]
weil das Aufleben älterer Reminiszen-
zen für ältere Knaben imme[r] mit einem gewissen Vergnügen verbunden ist. Aber
Ihre Betrachtungen sind unbedingt ein bischen faul und beruhen auf nicht genü-
gend scharfer Auseinanderhaltung der Fälle, auf die sich die hingeschriebenen