4 2 0 D O C U M E N T 3 0 7 F E B R U A R Y 1 9 2 0
dass ich für diese Steuer nicht in Betracht komme. Weil ich aber nicht kundig ge-
nug bin, um sicher zu sein, will ich meinen Fall hier kurz
darlegen.[1]
Ich bin Schweizer, seit dem Frühjahr 1914 hier in Berlin. Mein Vermögen betrug
damals etwa 10 000 M. Am 30. Juni 1919 betrug mein Barvermögen 37 000 M.,
dagegen kommen in Abzug 4 000 Franken (Schweizer Währung) Schulden, die ich
bei meiner geschiedenen Frau habe, und welche den Zuwachs weit
übertreffen.[2]
Ferner besitze ich Wertpapiere im Betrage von über 100 000 M., welche wie
mein Bargeld auf meinem Bankkonto (Dresdner Bank Kaiserallee 190/91) liegen.
Diese hat mir mein Onkel und
Schwiegervater[3]
Ende 1918 aus seinem Vermögen
übertragen als Mitgift für seine Tochter, die ich im Frühjahr 1919 heiratete. Sein
Vermögen (inklusive dieser Wertpapiere hat seit dem Wehrbeitrag nicht zugenom-
men sondern abgenommen. Sein Bankkonto ist Dresdner Bank, Depositenkasse
Motzstr. 66.
Mit vorzüglicher Hochachtung
A. Einstein.
TLS. [43 672]. Beneath Einstein’s name in the typed letterhead is typed: “Mitgl. der Akademie der
Wissenschaften.” Addressee’s name is typed above salutation: “Finanzamt Berlin-Schöneberg, Inns-
bruckerstr. 12.”
[1]Four days later, the office informed Einstein that even though he was a Swiss citizen, he was
nevertheless required to file a wartime-tax declaration
(“Kriegssteuer-Erklärung”).
The filing date
was extended until 15 March 1919 (see entry of 14 February 1920 in Calendar).
[2]Four thousand francs at the end of June constituted half of the 8,000 francs agreed upon in the
Divorce Decree (Doc. 6).
[3]Rudolf Einstein, who was Elsa Einstein’s father and Einstein’s uncle.
307. To Richard von Mises
[Berlin,] 10. II. 20.
Prof. Dr. A. Einstein
Sehr geehrter Herr Kollege!
Um jedenfalls keinen Zeitverlust zu veranlassen, teile ich Ihnen heute schon mit,
dass ich gern bereit bin, den Aufruf zu einer Popper-Lynkeus-Spende zu unter-
zeichnen.[1]
Wohin kann man einen Beitrag senden?
Mit bestem Gruss Ihr
A. Einstein
P. S. Selten, dass so ein feiner Mathematiker so bescheiden ist.
TKS (Anonymous donor). [80 115]. The verso is addressed “Herrn Prof. Dr. v. Mises Dresden.
Liebigstr. 22.”
[1]Josef Popper-Lynkeus (1838–1921), a Viennese engineer and philosopher, was founder of the