D O C U M E N T 3 4 3 M A R C H 1 9 2 0 4 6 5
ein Gutachten für Sie liefern würde. Ich bin nämlich von der Firma Sannig & Co.
aufgefordert worden, mich gutachtlich über das A.E.G. Patent 269498 zu äussern,
was ich bereits getan
habe.[3]
Unter diesen nun einmal festgelegten Bedingungen
kann ich daher nicht mehr daran denken, nun auch für Ihre Partei in derselben Sa-
che mich gutachtlich zu betätigen. Da ich andererseits befürchten muss, dass Herr
Geh.-Rat Koppel meine weitere Betätigung zu Gunsten der Firma Sannig als eine
Art Unfreundlichkeit empfinden
könnte,[4]
habe ich mich entschlossen, auch für
die Firma Sannig & Co. in dieser Angelegenheit nicht weiter tätig zu sein. Es sei
denn, um den in meiner früheren gutachtlichen Aeusserung eingenommenen
Standpunkt zu verteidigen, falls diese Notwendigkeit an mich herantreten sollte.
In der Hoffnung, ein anderes Mal Gelegenheit zu haben, Positives für Sie leisten
zu können, bin ich mit vorzüglicher Hochachtung
TL. [35 376]. Addressee’s name is typed above salutation: “Herrn Dr. Blau Osramwerke G.M.B.H.
O. 17, Ehrenbergstr. 11/14.”
[1]There is a typed correction of the date from 5 to 6 March in the dateline.
[2]The request was made in Doc. 339.
[3]For Einstein’s patent opinion, written two months earlier, see Vol. 7, Doc. 30.
[4]Leopold Koppel.
343. To German Society for Foreign-Book Trade
Berlin, den 8. III. 20.
Hochgeehrter Herr!
Ihre Aufforderung machte mir ziemliches
Kopfzerbrechen.[1]
Endlich aber kam
ich zu der Ueberzeugung, dass es nicht angezeigt sei, das Ansehen der deutschen
Litteratur auf propagandistischem Wege fördern zu wollen. Es wird unausgesetzt
wertvolle, unentbehrliche literarische Arbeit in Deutschland geleistet, auf die we-
der das Inland noch das Ausland verzichten kann und will. Aber dies auszuspre-
chen, soll man den Andern überlassen. Während des Krieges wurde im Auslande
eine Art Propaganda-Tätigkeit entfaltet, deren Erfolg—wie ich selbst in Holland zu
beobachten Gelegenheit hatte—wirklich ein Heiterkeitserfolg war.
Also Arbeit, aber nicht Reklame!
Mit vorzüglicher Hochachtung
TLC. [43 383]. Addressee’s name is typed above salutation: “Deutsche Gesellschaft für Auslands-
buchhandel Leipzig.”
[1]See Doc. 310.