D O C U M E N T 3 6 5 A P R I L 1 9 2 0 4 9 1
[1]Schwamberger (1882–1955) was mayor of Ulm.
[2]See entry of 22 March 1920 in Calendar. In response to two articles, “Über Einsteins physikali-
sches Weltbild,” in the Schwäbischer Merkur, 17 and 31 January 1920, Schwamberger and the city
council inquired on 4 February of the Philosophical Faculty of Tübingen whether Einstein’s discovery
was really as important as claimed. The faculty responded on 12 February that Einstein might, with
real justification, be honored as a “second Newton.” In turn, the council passed a resolution on 16 Feb-
ruary to honor Einstein, which Schwamberger did by writing his congratulatory letter (see Specker
1979, pp. 91–95).
[3]Concerned at the end of the nineteenth century by a lack of housing for the socially and econom-
ically disadvantaged, the city fathers of Ulm implemented a building program, to which end they be-
gan in 1892 to purchase extensive stretches of land outside the city walls (see Specker 1977, pp. 271–
273, cited in Specker 1979, p. 93).
365. To Ludo Moritz Hartmann
[Berlin,] Sonntag. 2. IV. 20.
Sehr geehrter Herr Kollege!
Zuerst danke ich Ihnen von Herzen, dass Sie mich aufgesucht
haben;[1]
Sie ha-
ben mir eine wirkliche Freude gemacht. Ich hoffe, Ihnen recht bald wieder zu be-
gegnen und bitte Sie, an mich zu denken, wenn Sie glauben, dass ich irgend etwas
Erspriessliches thun kann. Obwohl guten Willens versäume ich Gelegenheiten,
weil ich nicht in den Dingen drin stehe. Nun zur Angelegenheit.
Ich halte Herrn Ehrenhaft für den erfolgreichsten Arbeiter unter den jetzigen Ex-
perimentalphysikern Österreichs. Er hat [n]eue Methoden ersonnen und ausgebaut,
hat viele junge Menschen zu fruchtbarer Arbeit geführt, weit über seinen persönli-
chen Wirkungskreis hinaus anregend gewirkt. Etwas starr in seinen Ansichten und
wohl auch etwas reizbar ist er wohl; aber dies sind die Kehrseiten seines lebhaften
Temperaments, dem er auch die grosse Ausdauer und Arbeitskraft verdankt. Ich
glaube, dass es für das wissenschaftliche Leben Wiens auf dem physikalischen Ge-
biete verhängnisvoll wäre, wenn man diesem Manne nicht die volle Entfaltung sei-
ner Kräfte ermöglichte. Bei dem unverkennbar gegenwärtig in Wien vorhandenen
Übergewicht, das auf Seiten der Theorie liegt, bedarf es eines energischen Mannes
[v]on überwiegend experimentellen Interesse, um das Gleichgewicht herzustellen.
Ein solcher ist Ehrenhaft; und er ist meines Wissens der einzige im jetzigen Oester-
reich.[2]
Ich gebe Ihnen diese kurze Meinungsäusserung ohne sachliche Begründung,
weil die Wirkung eines derartigen Urteils letzten Endes doch nur auf dem Vertrau-
en beruhen kann. Mit herzlichem Gruss bin ich Ihr
A. Einstein.
ALS (AVHHSa, Nachl. Ludo Moritz Hartmann, Korrespondenz). [80 060]. There are perforations for
a loose-leaf binder at the left margin of the document.
[1]Hartmann (1865–1924) was Professor of History in Vienna and the Austrian envoy in Berlin.
[2]Einstein had given a similar positive opinion of Felix Ehrenhaft to two members of an appoint-
ment committee at the University of Vienna (see Docs. 302 and 323).