D O C U M E N T S 5 1 , 5 2 F E B R U A R Y 1 9 2 2 1 3 7
ALS. Appended to the previous document.
[1]For dating, see the preceding document.
[2]Eduard was attending the fifth grade at the Hochstrasse elementary school in Zurich.
51. To Madeleine Rolland[1]
Berlin, den 15. II. 1922.
Hochgeehrter gnädige Frau!
Ich brauche Ihnen wohl nicht zu sagen, wie hoch ich die Bestrebung einschätze,
in deren Dienst Sie sich gestellt haben, und wie sehr ich erfreut bin, von Ihnen eine
Einladung zu Ihrer Zusammenkunft in Ober-Italien zu
erhalten.[2]
Wenn ich aus-
serstande bin, diese Einladung anzunehmen, so ist es nicht Mangel an Interesse
oder an Mut des Bekennens sondern der folgende Grund: seitdem meine Theorien
einen so erstaunlichen Grad von Popularität erhalten haben, ladet man mich von al-
len Seiten ein, dass ich Dinge persönlich vertrete, von denen jedes einzeln genom-
men der Hingabe durchaus würdig ist. Gäbe ich diedem Druck nach, so wäre der
Rest meines Lebens für die stille wissenschaftliche Arbeit verloren. Ich muss mich
daher allen sozialen Unternehmungen grösseren Stiles persönlich fern halten.
Sie und Ihren hochverehrten Herrn
Bruder[3]
herzlich grüssend, bin ich mit den
besten Wünschen für Ihre italienische Zusammenkunft Ihr ganz ergebener
TLC. Nathan and Norden 1975, p. 65. [44 789]. The letter is addressed “Mdlle. Madelaine Rolland
Paris.”
[1]Madeleine Rolland (1872–1960) was a committee member of the Section française de la Ligue
internationale des Femmes pour la Paix et la Liberté.
[2]See Abs. 68.
[3]Romain Rolland.
52. From Emil Warburg[1]
Charlottenburg, Marchstraße 25b, 15 Febr 1922
Verehrter Herr Kollege!
Durch einen Katarrh ans Haus resp. ans Bett gefesselt bin ich leider nicht im
Stande, meinen Antrag auf Verleihung der silbernen
Leibniz-medaille[2]
an Hr.
Haensch selbst zu
vertreten.[3]
Ich erlaube mir daher die Bitte, folgende Zeilen bei
der betreffenden Verhandlung zu verlesen:
Folgende Erwägungen allgemeiner Art scheinen mir für die Verleihung der Me-
daille an Mechaniker zu sprechen
Previous Page Next Page