DOCUMENT
161 DECEMBER
1915 217
lung
des
Gravitationsfeldes-eng
an
Mie anschliesst.[4] Ein
derartiger spezieller
Ansatz lässt sich
aus
dem
Gesichtspunkte
der
allgemeinen
Relativität nicht
begrün-
den.
Letzterer
liefert
eigentlich
nur
das Gesetz des
Gravitationsfeldes,
und
zwar
ganz
eindeutig, wenn man allgemeine
Kovarianz fordert. Dies sehen Sie
aus
den
Abhandlungen,
welche ich heute
Morgen an
Sie
abschickte.[5]
(Sehen
Sie sich die-
selben
ja
sicher
an;
es
ist
der
wertvollste
Fund,
den ich in meinem Leben
gemacht
habe).
Hingegen
lässt sich
jede
sonstige
Theorie,
die
der Relativität im
engeren
Sinne
entspricht,
durch blosse
Transformation
in
die
allgemeine
Relativ-Theorie
herübernehmen,
ohne dass
letztere
irgend
ein
neues
Kriterium lieferte. Sie sehen
also,
dass ich Ihnen in nichts helfen kann.
Das Resultat
von
der
Perihelbewegung
des
Merkur
erfüllt mich mit
grosser
Be-
friedigung.[6]
Wie
kommt
uns
da die
pedantische
Genauigkeit
der
Astronomie
zu
Hilfe,
über
die ich mich im Stillen früher oft
lustig
machte!
Lassen Sie sich
nicht dadurch
vom genaueren
Ansehen
der Arbeiten
abhalten,
dass sich beim Lesen der letzte Teil des
Kampfes um
die
Feldgleichungen vor
Ihren
Augen abspielt!
Es
grusst
Sie bestens
Ihr
Einstein.
Sagen
Sie Ihrem
Kollegen Seliger,
dass
er
ein schauerliches
Temperament
hat.
Ich
genoss es
neulich in
einer
Erwi[d]erung,
die
er
an
den Astronomen
Freundlich
richtete.[7]
ALS
(GyMDM,
Sommerfeld-Nachlaß, 1977-28/A, 78(3)).
Hermann
1968,
pp.
36-37.
[21
383.1].
There
are perforations
for
a
loose-leaf
binder at the
left
margin
of
the document.
[1]Presumably
the
manuscripts
of
Sommerfeld
1915a and
1915b,
which Sommerfeld
had
sent
Ein-
stein
more
than
a
week
earlier
(see
Doc.
153)
and which
were
presented
to the Bavarian
Academy
of
Sciences
on
6 December 1915 and
8
January
1916,
respectively.
Both
papers
deal with
the
quantum
theory
of
spectral
lines.
[2]Max
Planck had
already
written
two
papers applying
the
quantum hypothesis
to molecules with
several
degrees
of
freedom,
Planck
1915a, 1915c,
that
were presented
to the Deutsche
Physikalische
Gesellschaft
on
5
November and
3 December, respectively.
A further
paper,
Planck
1915d,
in which
he derived
an expression
for the
frequencies
of
spectral lines, was presented
to
the Prussian
Academy
on
16
December. In the
spring
of
the
next
year,
he reworked the three
papers
into
Planck
1916.
[3]In
Sommerfeld 1915b,
the
author
calculated the fine-structure
of
spectral
lines
by
considering-
in
the
framework
of
special
relativity-an electron
moving
in
an elliptic
orbit around
a positively
charged
center and
quantizing
the
orbit. He
pointed
out that he had not been able to determine
whether
the
use
of
general
relativity
would lead to
a
different
result
(p. 467).
[4]Gustav
Mie (1868-1957)
was
Professor of
Physics
at
the
University
of
Greifswald. See Mie
1912a, 1912b, 1913,
for
Mie’s
electromagnetic theory
of
matter,
in which the
energy-momentum
tensor of
matter
is taken to be
a
function
of
the
electromagnetic four-potential
and its first derivatives
only
(see
also
Pauli
1921,
sec.
64,
for
a
later critical account
of
Mie’s
theory).
As is
explained
in the
introduction
to
Hilbert
1915,
David
Hilbert based his
theory on
that
of
Mie and
on
Einstein’s
gravi-
tational
theory.
For
further
discussion
of
Hilbert’s
theory, see
Doc.
140, notes 3
and 5.
[5]Presumably
the four
papers
published
in the
proceedings
of
the Prussian
Academy
in November
(Einstein
1915f-1915i
[Vol.
6,
Docs.
21, 22, 24,
and
25])
and
promised
to
Sommerfeld in Doc. 153.