D O C U M E N T 1 9 3 D E C E M B E R 1 9 1 9 2 7 3
ALS (NeUU, Archief W. H. Julius, III, 21a). [14 199]. The address “Haberlandstr. 5, Berlin” has been
added in another hand.
[1]As Julius later recalled (Willem H. Julius to Einstein, 8 May 1920), the visit took place on
28 October, during Einstein’s recent trip to the Netherlands.
[2]In Doc. 175 (see especially note 13 for the opposition to Julius’s ideas among astrophysicists),
Paul Ehrenfest reminded Einstein of Julius’s theory. For Julius’s explanation of the redshift of Fraun-
hofer lines in the solar spectrum with anomalous dispersion, see his letter to Einstein, 25 August 1911
(Vol. 5, Doc. 280), and his comprehensive paper Julius 1912, sec. 5b.
Already in 1911, Einstein considered the corroboration of Julius’s theory as a major issue for his
emerging theory of gravitation (see Einstein to Willem H. Julius, 24 August and 22 November 1911
[Vol. 5, Docs. 278 and 311, respectively]).
[3]In Doc. 189 Einstein had already thanked Paul Ehrenfest for raising the possibility of an official
visiting position for Einstein in Leyden.
[4]Wies and Maria (1894–?).
193. To Neue Freie Presse (Vienna)
Berlin, d. 6. Dez. 19.
Leider ist es mir nicht möglich, Ihrer Aufforderung
nachzukommen.[1]
Ich wer-
de von allen Seiten mit Aufforderungen und Anfragen derart bestürmt, dass ich
mich nur durch systematisches Ablehnen aus der Affaire ziehen kann. Bei der Lon-
doner “Times” lag ein besonderer Fall vor. Da die offiziellen Beziehungen zwi-
schen den Gelehrten der Centralmächte und denen der Entente bekanntlich seit
dem Kriege suspendiert sind, blieb mir als einziges Mittel den englischen Fachge-
nossen meinen Dank auszusprechen ein Artikel in einer englischen
Zeitung.[2]
Die-
ser Dank musste ausgesprochen werden, da die englischen Astronomen sich um die
Prüfung meiner Theorie ausserordentlich verdient gemacht haben, indem sie gros-
se
Geldmittel[3]
und Mühe und ihre begabtesten Männer in den Dienst der Sache
stellten. Es tut mir leid, dass ich für Ihr geschätztes Blatt keine Ausnahme machen
kann.
Mit vorzüglicher Hochachtung
TLC. [44 536]. Addressee’s name is written above body of text: “Neue Freie Presse Wien.”
[1]Presumably a request to comment on the confirmation of general relativity by the British solar
eclipse expedition.
[2]Einstein 1919f (Vol. 7, Doc. 26).
[3]The British government had funded the eclipse expeditions with a grant of 1,000 pounds, an
amount representing more than one-third of the total 1919 budget of the Royal Astronomical Society
(see Vol. 7, Doc. 25, note 2). In addition, further grants of 100 pounds for preliminary work on instru-
mentation and a final 250 pounds for additional expenses en route were awarded, though the latter
sum went largely unspent. Out of a total of 1,350 pounds of government grant, 183 pounds, 16 shil-
lings, and 10 pence were returned (UkRSL, reference CMB 109, minutes of the Joint Permanent
Eclipse Committee for 14 November 1919 and for 12 March 1920).