4 8 2 D O C U M E N T S 1 9 3 , 1 9 4 N O V E M B E R 1 9 2 0
Lieber Herr Einstein, leben Sie recht wohl, grüssen Sie auf das Beste Ihre liebe
Frau von mir und geben Sie einige Hoffnung Ihrem hoffnungsfreudigen u. dankbaren
Edgar Meyer
ALS. [17 176].
[1]Einstein declined the offer in Einstein to Edgar Meyer, after 28 December 1919 (Vol. 9,
Doc. 235), and suggested in Einstein to Edgar Meyer, 16 January 1920 (Vol. 9, Doc. 247) to give both
Paul Epstein and Simon Ratnowsky an extraordinary professorship.
[2]See Doc. 111, note 4.
[3]Max Planck; Emil Warburg; Peter Debye; Hermann Weyl.
[4]For details on the Bad Nauheim meeting of the Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte,
see, e.g., Doc. 153, note 4.
193. To Edgar Wöhlisch
[after 7 November
1920][1]
Es ist keineswegs zu erwarten, daß jener Satz allgemein gelte, wenn auch unter
sonst gleichen Umständen die potentielle Energie eines Moleküls desto kleiner sein
dürfte, je näher die Atome aneinander liegen. Der Satz dürfte deswegen nicht all-
gemeingültig sein, weil sicherlich auch die Natur der Atome sowie die genauere
relative geometrische Lagerung der Atome eine Rolle spielen dürfte. Wenn es auch
heute recht wahrscheinlich ist, daß sämtliche Molekularkräfte elektr. Natur sind, so
sind wir doch über die Konstitution der Atome u. Moleküle viel zu schlecht unter-
richtet, als daß an eine quantitative theor. Behandlung der Frage herangegangen
werden
könnte.[2]
Dft in the hand of Ilse Einstein. [23 497] on the verso of Doc. 181 [23 496].
[1]Dated by the fact that the draft is written in Ilse’s hand and by the assumption that Einstein would
not have had a chance to dictate this response to Doc. 181 to Ilse before his return to Berlin on 7
November 1920.
[2]The question of the nature of molecular forces had been the topic of Einstein’s first two pub-
lished scientific papers, Einstein 1901 and 1902a (Vol. 1, Docs. 1 and 2), and is also touched upon in
Einstein 1911a (Vol. 3, Doc. 12); for a discussion of these papers, see Vol. 1, the editorial note, “Ein-
stein on the Nature of Molecular Forces,” pp. 3–8. For speculations on Einstein’s part on the funda-
mental constitution of elementary particles with possible consequences for the nature of atomic and
molecular forces, see also Einstein 1915g (Vol. 6, Doc. 22) and Einstein 1919a (Vol. 7, Doc. 17).
194. To Jolán Kelen-Fried[1]
Berlin, 8. November 1920.
Durch mehrere
Kollegen[2]
werde ich von der bedrängten Lage, in der sich In-
genieur Kelen in Budapest befindet, unterrichtet. Ich möchte gern eine Hilfsaktion