5 5 6 D O C U M E N T 3 4 6 A U G U S T 1 9 2 6 Sei mit Anna[7] herzlich gegrüsst von Deinem Albert. ALSX. Einstein and Besso 1972, pp. 228–229). [7 360]. According to Einstein and Besso 1972, p. 228, the letter was enclosed in an envelope of the Hotel Terminus, Montana Vermala and addressed “Amt für geistiges Eigentum, Spitalackerstr., Bern.” [1]Besso’s nephew, Benvenuto Bandi, had just committed suicide (see Doc. 346). [2]Einstein was vacationing with his son Eduard. [3]Rawil. Einstein uses the same incorrect spelling as in Doc. 342. [4]Burgdorf is a city in the canton of Bern. [5]The address of Mileva Einstein. [6]Rosa Bandi-Winteler, the mother of Benvenuto. [7]Anna Besso-Winteler. 346. To Michele Besso [Montana Vermala,] Freitag. [6 August 1926] Lieber Michele! Deine Karten haben unsere Pläne umgeschmissen, denn ich ersehe aus ihnen, dass Du Montag früh sowieso in Lausanne bist.[1] Nimm Montag Früh den Zug 8h 11 nach Brig.[2] Wir steigen dann in Sierre (Siders)[3] in Deinen Zug ein. Wir sind dann bis Dienstag mit Dir in Brig zusammen. Von da an kannst Du bequem über den Lötschberg[4] heim, während wir beabsichtigen, über die Furka zu gehen.[5] Mit grosser Bestürzung habe ich Deine Nachricht über den prächtigen Jungen Rosas gelesen.[6] Es ist wirklich arg, was Euch das Schicksal alles aufhalst[7] Auf Wiedersehen Dein Albert & Tete AKSX. Einstein and Besso 1972, pp. 227–228. [7 359.1]. The postcard is addressed “Herrn Michele Besso Bahnhofbuffet Lausanne (Bitte liegen lassen, bis abgeholt wird)” and postmarked “Montana Ve[rmala II] (Val[ais)] 6.[VIII.26 –?].” [1]Einstein and his son Eduard had been awaiting Besso’s possible arrival (see Doc. 341). [2]Brig is a town in the canton of Valais. [3]Sierre (in German, Siders) is the capital of the district of Sierre in the canton of Valais. [4]The Lötschberg railway tunnel connects the towns of Kandersteg in the canton of Bern and Goppenstein in the canton of Valais. [5]Furka is a mountain pass between cantons Uri and Valais with a railroad tunnel. [6]Rosa Bandi-Winteler. Benvenuto Bandi had just committed suicide (see Einstein and Besso 1972, p. 228). [7]Most notably the suicide of Michele’s brother Marco Tullio Besso in 1898 and the murder of Besso’s mother-in-law, Pauline Winteler, and brother-in-law Ernst Bandi by Pauline’s son Julius in 1906 (see Einstein to Mileva Mariü, after 28 November 1898 [Vol. 1, Doc. 43]), and Einstein to Jost Winteler, 3 November 1906 [Vol. 5, Doc. 41]).
Previous Page Next Page